«принимать» по-английски — accept
принимать
согласиться принять предложение или взять на себя
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать accept
принять предложение
принять работу
принять условия
принять ответственность
принять приглашение
Примеры использования accept
Tour guides often explain which gifts visitors should accept at local ceremonies to avoid causing offence.
She refused to accept gifts until she understood the local rules.
Похожие слова
Основное слово — «принимать» в общем смысле (соглашаться, брать, признавать).
Формальное «давать согласие» — юридический или официальный контекст, оттенок формальности и осознанности.
Более широкий глагол — чаще означает «взять» физически; иногда заменяет «accept» в предложениях (take an offer).
Фразовый глагол: может значить «принять (предложение)» или «начать (хобби, задачу)» — контекст важен.
Означает «получать» — чаще нейтрально о том, что что-то дано и принято, без акцента на согласие.
Проверь себя
Учить по теме
accept относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы accept
В чём разница между accept / consent to / take / take up / receive / get
Основное слово — «принимать» в общем смысле (соглашаться, брать, признавать).
Я принимаю ваше предложение.
I accept your offer.
Формальное «давать согласие» — юридический или официальный контекст, оттенок формальности и осознанности.
Пациенты должны дать письменное согласие на лечение.
Patients must consent to the treatment in writing.
Более широкий глагол — чаще означает «взять» физически; иногда заменяет «accept» в предложениях (take an offer).
Она решила принять предложение о работе.
She decided to take the job offer.
Фразовый глагол: может значить «принять (предложение)» или «начать (хобби, задачу)» — контекст важен.
Он принял предложение работать за границей.
He took up the offer to work abroad.
Означает «получать» — чаще нейтрально о том, что что-то дано и принято, без акцента на согласие.
Я получил посылку вчера.
I received the package yesterday.
Разговорный эквивалент «получать» — очень широкий, часто заменяет «receive/accept» в неформальной речи.
Я получил приглашение вчера.
I got the invitation yesterday.
Очень формальное/литературное «давать согласие» — редко в разговорной речи, часто официальный/парламентский оттенок.
Совет дал своё согласие на предложение.
The council assented to the proposal.
Фигурально — «принять» идею или изменение с энтузиазмом; сильнее позитивная и активная окраска, чем просто «принимать».
Компания с энтузиазмом приняла новую технологию.
The company embraced the new technology.
Официальное/формальное «одобрять» — часто подразумевает власть или право принять решение (например, менеджер одобряет).
Совет директоров одобрил бюджет.
The board approved the budget.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
accept с переводом на итальянский
Почему лучше учить accept в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для accept
Как читается accept и что значит это слово
accept по-английски - принимать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается accept
/əkˈsept/
accept перевод
принимать
accept примеры
Tour guides often explain which gifts visitors should accept at local ceremonies to avoid causing offence.
accept транскрипция
/əkˈsept/, /əkˈsɛpt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
accept перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте accept (принимать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
accept значение: что значит слово?
agree to take
accept произношение: как произносится слово?
accept произносится как /əkˈsept/.
accept определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Tour guides often explain which gifts visitors should accept at local ceremonies to avoid causing offence. Перевод: Экскурсоводы часто объясняют, какие подарки туристам следует принимать на местных церемониях, чтобы не обидеть никого.
accept относится к теме Культура и традиции стран?
Да, accept (принимать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
accept относится к теме Собеседование и резюме?
Да, accept (принимать) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.