Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A2 · часто встречается · UK/US

«делать записи» по-английски — take notes

take notes
/tə ˈteɪk nəʊts/

делать записи

🇺🇸 American English
/ˈteɪk noʊts/
🇬🇧 British English
/tə ˈteɪk nəʊts/
🇷🇺 Russian
[ˈdʲelətʲ ˈzapʲisʲi]
Что означает take notes

записывать важные пункты для запоминания

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechphrase
Произношение/tə ˈteɪk nəʊts/
CEFRA2
Насколько важное словочасто встречается
take notes

Когда использовать take notes

take notes

делать записи

take notes quickly

быстро делать записи

take notes carefully

внимательно делать записи

take notes by hand

делать записи от руки

take notes online

делать записи онлайн

Примеры использования take notes

🇷🇺Russian🇬🇧English

Во время онлайн-лекции я обычно делаю записи на планшете, чтобы потом повторить.

During the live lecture I usually take notes on my tablet to review later.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Когда преподаватель показывает слайды, постарайтесь делать записи основных мыслей, а не каждого слова.

When the instructor shows slides, try to take notes of the main ideas, not every word.

Похожие слова

take notes

Основное выражение — делать записи (во время лекции, встречи и т. п.).

jot down

Неофициально: быстро записать что‑то короткое, часто для личного использования.

write down

Прямо означает записывать что‑то на бумаге или в электронном виде.

record

Шире по смыслу — может означать записывать звук, видео или фиксировать информацию, не только письменно.

summarize

Означает кратко пересказать основное содержание, а не просто делать подробные записи.

Проверь себя

делать записи → ?
Учить take notes бесплатно
take notes - делать записи
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Онлайн-обучение»

Учить по теме

take notes относится к теме «Онлайн-обучение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

take notesделать записи
childребёнок
studentстудент
examэкзамен
homeworkдомашняя работа
gradeоценка
onlineонлайн

Синонимы take notes

Разбор похожих слов

В чём разница между take notes / jot down / write down / record / summarize / outline

🇬🇧English
take notes

Основное выражение — делать записи (во время лекции, встречи и т. п.).

A2Very Often

Я всегда делаю записи на лекциях, чтобы потом подготовиться.

I always take notes during my lectures so I can study later.

J
🇬🇧English
jot down

Неофициально: быстро записать что‑то короткое, часто для личного использования.

A2Often

Я быстро запишу её номер и позвоню потом.

I’ll just jot down her number and call later.

W
🇬🇧English
write down

Прямо означает записывать что‑то на бумаге или в электронном виде.

A2Very Often

Запиши адрес, чтобы не забыть.

Write down the address so you don’t forget it.

🇬🇧English

Шире по смыслу — может означать записывать звук, видео или фиксировать информацию, не только письменно.

A2Often

Встреча была записана для тех, кто не смог присутствовать.

The meeting was recorded for people who couldn’t attend.

S
🇬🇧English
summarize

Означает кратко пересказать основное содержание, а не просто делать подробные записи.

A2Often

Можешь кратко пересказать главу в нескольких предложениях?

Can you summarize the chapter in a few sentences?

🇬🇧English

Означает составить общий план или структуру, а не подробные записи.

A2Rarely

Она составила план аргумента перед написанием полного эссе.

She outlined her argument before writing the full essay.

A
🇬🇧English
annotate

Часто означает добавлять примечания или пояснения к тексту, не просто конспектирование.

A2Rarely

Я добавил примечания к статье для обсуждения.

I annotated the article with comments for discussion.

🇬🇧English

Означает выделять важные места (маркером или в тексте), а не делать полный конспект.

A2Often

Выделите маркером ключевые моменты в главе перед тестом.

Highlight the key points in the chapter before the test.

В чем разница?

take notes с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить take notes в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для take notes

Как читается take notes и что значит это слово

take notes по-английски - делать записи. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается take notes

/tə ˈteɪk nəʊts/

take notes перевод

делать записи

take notes примеры

During the live lecture I usually take notes on my tablet to review later.

take notes транскрипция

/tə ˈteɪk nəʊts/, /ˈteɪk noʊts/

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

take notes перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте take notes (делать записи) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

take notes значение: что значит слово?

write key points

take notes произношение: как произносится слово?

take notes произносится как /tə ˈteɪk nəʊts/.

take notes определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

During the live lecture I usually take notes on my tablet to review later. Перевод: Во время онлайн-лекции я обычно делаю записи на планшете, чтобы потом повторить.

take notes относится к теме Онлайн-обучение?

Да, take notes (делать записи) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

take notes относится к теме Работа и учеба?

Да, take notes (делать записи) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

take notes: как запомнить перевод, произношение и примеры | Vastnylanguages