«засор» по-английски — blockage
засор
полное препятствие движению потока или прохода
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать blockage
засор трубы
засор слива
засор канализации
полный засор
полная закупорка
Примеры использования blockage
Сегодня утром мы обнаружили полный засор в кухонной раковине.
We discovered a total blockage in the kitchen sink this morning.
После шторма в желобе крыши образился полный засор, и вода скопилась у входной двери.
After the storm there was a complete blockage in the gutter, so water pooled by the front door.
Похожие слова
Общее слово для описания засора или препятствия потоку.
Часто означает засор в трубах или каналах; может быть и глаголом (засорять).
Более формальное слово, может быть физическим или абстрактным (правовой, процедурный).
Обычно предмет, вставляемый для закупорки; может означать действие — закупоривать.
Часто означает временную остановку работы или процесса; может быть техническим термином.
Проверь себя
Учить по теме
blockage относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы blockage
В чём разница между blockage / clog / obstruction / plug / stoppage / jam
Общее слово для описания засора или препятствия потоку.
В кухонной раковине был засор.
There was a blockage in the kitchen sink.
Часто означает засор в трубах или каналах; может быть и глаголом (засорять).
Волосы могут засорить слив в душе.
Hair can clog the shower drain.
Более формальное слово, может быть физическим или абстрактным (правовой, процедурный).
Препятствие на взлётно-посадочной полосе задержало рейс.
An obstruction on the runway delayed the flight.
Обычно предмет, вставляемый для закупорки; может означать действие — закупоривать.
Он вставил пробку в слив, чтобы набрать ванну.
He put a plug in the drain to fill the tub.
Часто означает временную остановку работы или процесса; может быть техническим термином.
Остановка на заводе сократила выпуск на неделю.
A stoppage at the factory reduced output for a week.
Часто про механические застревания (бумага в принтере) или о пробках в движении; разговорное.
Сегодня утром на шоссе образовалась пробка.
There's a jam on the motorway this morning.
Означает скопление, приводящее к затруднению потока; часто про дорожное движение или носовые проходы.
Пробки на дороге A40 добавили час к поездке.
Traffic congestion on the A40 added an hour to the journey.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
blockage с переводом на русский
Почему лучше учить blockage в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для blockage
Как читается blockage и что значит это слово
blockage по-английски - засор. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается blockage
/ˈblɒkɪdʒ/
blockage перевод
засор
blockage примеры
We discovered a total blockage in the kitchen sink this morning.
blockage транскрипция
/ˈblɒkɪdʒ/, /ˈblɑkɪdʒ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
blockage определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We discovered a total blockage in the kitchen sink this morning. Перевод: Сегодня утром мы обнаружили полный засор в кухонной раковине.
blockage значение: что значит слово?
complete blockage
blockage произношение: как произносится слово?
blockage произносится как /ˈblɒkɪdʒ/.
blockage относится к теме Уборка и ремонт?
Да, blockage (засор) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
blockage относится к теме Дом и быт?
Да, blockage (засор) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.