«сломанный» по-английски — broken
сломанный
не работающий или повреждённый, требующий ремонта
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать broken
сломанное окно
сломанная дверь
сломанный телефон
сломанная машина
сломанная система
Примеры использования broken
Стиральная машина снова сломана— нужно вызвать мастера.
The washing machine is broken again, so we need to call a technician.
Она нашла сломанный светильник на чердаке и отложила его в сторону.
She found a broken lamp in the attic and put it aside.
Похожие слова
Общее слово для описания предмета, который не работает или повреждён.
Подчёркивает повреждение (внешнее или внутреннее), часто формально.
Описывает неисправность в работе механизма или системы, формальнее.
Означает, что товар или устройство имеет дефект или работает неправильно.
Чаще про машины или устройства, которые перестали работать и требуют ремонта.
Проверь себя
Учить по теме
broken относится к теме «Housing and utilities, Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы broken
В чём разница между broken / damaged / malfunctioning / faulty / broken-down
Общее слово для описания предмета, который не работает или повреждён.
Лампа сломана; она не включается.
The lamp is broken; it won't turn on.
Крыша была повреждена во время шторма.
The roof was damaged in the storm.
Описывает неисправность в работе механизма или системы, формальнее.
Принтер неисправен и печатает пустые страницы.
The printer is malfunctioning and prints blank pages.
Означает, что товар или устройство имеет дефект или работает неправильно.
Тостер вернули, потому что он оказался с дефектом.
The toaster was returned because it was faulty.
Чаще про машины или устройства, которые перестали работать и требуют ремонта.
Мы задержались, потому что автобус сломался (встал/не работал).
We were delayed because the bus was broken-down.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
broken с переводом на русский
Почему лучше учить broken в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для broken
Как читается broken и что значит это слово
broken по-английски - сломанный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается broken
/ˈbrəʊkən/
broken перевод
сломанный
broken примеры
The washing machine is broken again, so we need to call a technician.
broken транскрипция
/ˈbrəʊkən/, /ˈbroʊkən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
broken определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The washing machine is broken again, so we need to call a technician. Перевод: Стиральная машина снова сломана— нужно вызвать мастера.
broken значение: что значит слово?
not functioning
broken произношение: как произносится слово?
broken произносится как /ˈbrəʊkən/.
broken относится к теме Errors and Bugs?
Да, broken (сломанный) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
broken относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, broken (сломанный) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.