«классический» по-английски — classic
классический
обладающий вечной привлекательностью и устойчивой ценностью
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать classic
классический стиль
классический дизайн
классический образ
классическая одежда
классическая обувь
Примеры использования classic
Она выбрала классическую блузку, которая подходит и для работы, и для вечера.
She picked a classic blouse that works for work and evenings.
Классические джинсы подходят к любому гардеробу.
A classic pair of jeans fits every wardrobe.
Похожие слова
Тот же термин — типичный, образцовый, общепризнанный.
Часто связано с классическим (историческим) наследием — музыкой, архитектурой, строгими формами.
Подчеркивает вечную актуальность и непреходящую привлекательность.
Подчёркивает следование устоявшимся обычаям и традициям.
Ориентирован на изящность, хороший вкус и простоту форм.
Проверь себя
Учить по теме
classic относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы classic
В чём разница между classic / classical / timeless / traditional / elegant / understated
Тот же термин — типичный, образцовый, общепризнанный.
Это классический дизайн, который никогда не выходит из моды.
That's a classic design that never goes out of style.
Часто связано с классическим (историческим) наследием — музыкой, архитектурой, строгими формами.
Классическая архитектура предпочитает симметрию и пропорции.
Classical architecture favors symmetry and proportion.
Она предпочитает вечные вещи, которые можно носить годами.
She prefers timeless pieces she can wear for years.
У них был традиционный семейный ужин.
They had a traditional family dinner.
На мероприятие она надела элегантное черное платье.
She wore an elegant black dress to the event.
Он предпочитает сдержанный стиль в одежде.
He prefers an understated approach to dressing.
Означает узнаваемый и имеющий символическое культурное значение.
Логотип бренда стал культовым в 90-х.
The brand's logo became iconic in the 90s.
Ориентирован на сохранение существующего, осторожность и избежание рисков.
Он любит консервативные костюмы для работы.
He likes conservative suits for work.
Указывает на утонченность, сложность и высокий уровень вкуса или технологии.
Устройство обладает утонченным дизайном и функциями.
The device has a sophisticated design and features.
В меню — утончённые вкусы и подача.
The menu offers refined flavours and presentation.
Они оформили кафе ретро-плакатами и мебелью.
They decorated the cafe with retro posters and furniture.
Относится к реальным предметам из прошлого периода; подчёркивает возраст и характер эпохи.
Она собирает винтажные платья 1950-х годов.
She collects vintage dresses from the 1950s.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
classic с переводом на русский
Почему лучше учить classic в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для classic
Как читается classic и что значит это слово
classic по-английски - классический. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается classic
/ˈklæsɪk/
classic перевод
классический
classic примеры
She picked a classic blouse that works for work and evenings.
classic транскрипция
/ˈklæsɪk/, /ˈklæsɪk/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
classic определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She picked a classic blouse that works for work and evenings. Перевод: Она выбрала классическую блузку, которая подходит и для работы, и для вечера.
classic значение: что значит слово?
timeless style
classic произношение: как произносится слово?
classic произносится как /ˈklæsɪk/.
classic относится к теме Стиль и вкус?
Да, classic (классический) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
classic относится к теме Одежда и мода?
Да, classic (классический) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.