Sammeln — перевод, произношение и примеры
коллекционировать
Собирать предметы одной категории ради хобби
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sammeln
коллекционировать марки
коллекционировать монеты
коллекционировать карточки
собирать сувениры
собирать ракушки
Примеры использования sammeln
Он коллекционирует старые монеты.
Er sammelt alte Münzen.
Мы собираем открытки из многих стран.
Wir sammeln Postkarten aus vielen Ländern.
Похожие слова
Собирать предметы с разных мест, часто чтобы затем отнести их в одно место; нейтральное и очень обычное слово.
Устаревшее или специальное слово для сбора денег или пожертвований; в обычной речи почти не используется.
Собирать или взимать официально, например налоги, Gebühren oder Daten; также может означать «поднимать», но здесь важен официальный сбор.
Проверь себя
Учить по теме
sammeln относится к теме «Хобби и интересы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sammeln
В чём разница между sammeln / kollektieren / erheben
Собирать предметы с разных мест, часто чтобы затем отнести их в одно место; нейтральное и очень обычное слово.
Дети собирают мусор после пикника.
Die Kinder sammeln nach dem Picknick den Müll ein.
Устаревшее или специальное слово для сбора денег или пожертвований; в обычной речи почти не используется.
Раньше часто собирали пожертвования на благотворительные цели.
Früher kollektierte man oft für wohltätige Zwecke.
Собирать или взимать официально, например налоги, Gebühren oder Daten; также может означать «поднимать», но здесь важен официальный сбор.
Город взимает плату за вывоз мусора.
Die Stadt erhebt eine Gebühr für die Müllabfuhr.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
sammeln с переводом на русский
Почему лучше учить sammeln в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sammeln
Как читается sammeln и что значит это слово
sammeln по-немецки - коллекционировать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sammeln
[ˈzaməln]
sammeln перевод
коллекционировать
sammeln примеры
Er sammelt alte Münzen.
sammeln транскрипция
[ˈzaməln]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
sammeln значение: что значит слово?
Gegenstände einer Kategorie als Hobby zusammentragen
sammeln произношение: как произносится слово?
sammeln произносится как [ˈzaməln].
sammeln определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Er sammelt alte Münzen. Перевод: Он коллекционирует старые монеты.
sammeln относится к теме Хобби и интересы?
Да, sammeln (коллекционировать) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sammeln относится к теме Путешествия и отдых?
Да, sammeln (коллекционировать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.