«компромисс» по-английски — compromise
компромисс
решение, достигнутое через взаимные уступки сторон
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать compromise
достичь компромисса
найти компромисс
справедливый компромисс
хороший компромисс
компромиссное решение
Примеры использования compromise
Мы пришли к компромиссу: я займусь отчётами, а ты встретишься с клиентами.
We reached a compromise: I will handle the reports and you will meet the clients.
Чтобы продвинуть проект, команда согласилась на компромисс по бюджету.
To move the project forward the team agreed to a compromise on the budget.
Похожие слова
самый общий термин — взаимное уступление для разрешения спора
обычно формальное или юридическое урегулирование, результат сделки
общий термин — согласие сторон; может быть формальным или неформальным
неформальный термин для договорённости или сделки
диалог уступок и взаимных уступок; оттенок взаимности
Проверь себя
Учить по теме
compromise относится к теме «Конфликты и примирение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы compromise
В чём разница между compromise / settlement / agreement / deal / give-and-take / mutual concession
самый общий термин — взаимное уступление для разрешения спора
Они пришли к компромиссу после нескольких часов обсуждения.
They reached a compromise after several hours of discussion.
Они приняли денежное урегулирование, чтобы избежать долгого судебного процесса.
They accepted a monetary settlement to avoid a long court case.
общий термин — согласие сторон; может быть формальным или неформальным
Они наконец достигли соглашения по срокам проекта.
They finally came to an agreement on the project timeline.
Мы договорились разделить расходы.
We struck a deal to share the costs.
диалог уступок и взаимных уступок; оттенок взаимности
В здоровых отношениях требуется некоторая взаимная уступчивость.
Healthy relationships require some give-and-take.
прямое описание процесса компромисса — взаимные уступки; буквальное выражение
Соглашение стало результатом взаимных уступок обеих сторон.
The agreement was the result of mutual concessions by both parties.
обмен выгодами и потерями; подчёркивает компромиссные жертвы
Выбор скорости в ущерб точности — это компромисс, который нам нужно учитывать.
Choosing speed over accuracy is a trade-off we must consider.
уступка одной стороны — часть компромисса, но не весь процесс
Он сделал несколько уступок, чтобы завершить сделку.
He made several concessions to get the deal done.
подстройка или уступка для согласования интересов; также значение 'жильё'
Они внесли корректировку в расписание, чтобы помочь новому сотруднику.
They made an accommodation to the schedule to help the new team member.
процесс переговоров и обмена уступками, акцент на процессе, а не результате
Коллективные переговоры между профсоюзом и руководством длились недели.
Collective bargaining between the union and management lasted weeks.
Комитет пришёл к консенсусу по предложению.
The committee reached a consensus on the proposal.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
compromise с переводом на русский
Почему лучше учить compromise в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для compromise
Как читается compromise и что значит это слово
compromise по-английски - компромисс. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается compromise
/ˈkɒmprəmaɪz/
compromise перевод
компромисс
compromise примеры
We reached a compromise: I will handle the reports and you will meet the clients.
compromise транскрипция
/ˈkɒmprəmaɪz/, /ə ˈkɑmprəˌmaɪz/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница compromise и settlement: в чем разница?
compromise (компромисс) сравнивается с settlement и agreement на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
compromise значение: что значит слово?
middle solution
compromise произношение: как произносится слово?
compromise произносится как /ˈkɒmprəmaɪz/.
compromise определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We reached a compromise: I will handle the reports and you will meet the clients. Перевод: Мы пришли к компромиссу: я займусь отчётами, а ты встретишься с клиентами.
compromise относится к теме Командная работа?
Да, compromise (компромисс) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
compromise относится к теме Конфликты и примирение?
Да, compromise (компромисс) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.