Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Идти на компромисс — перевод, произношение и примеры

идти на компромисс
[idˈtʲi na kəmprɐˈmis]

идти на компромисс

🇷🇺 Russian
[idˈtʲi na kəmprɐˈmis]
Что означает идти на компромисс

согласовать позицию путем уступок обеих сторон

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechГлагол
Произношение[idˈtʲi na kəmprɐˈmis]
CEFRB2
Насколько важное словочасто встречается
compromise

Когда использовать идти на компромисс

compromise on a plan

идти на компромисс по плану

reach a compromise

достичь компромисса

make a compromise

пойти на компромисс

compromise fairly

идти на справедливый компромисс

compromise willingly

охотно идти на компромисс

Примеры использования идти на компромисс

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Нам пришлось пойти на компромисс.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Без компромисса мы не найдём решения.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Чтобы уложиться в срок, дизайнеры согласились идти на компромисс по нескольким деталям.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Нам пришлось идти на компромисс по времени встречи, чтобы вся команда могла присутствовать.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Нам пришлось пойти на компромисс, чтобы достичь соглашения.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она пошла на компромисс и приняла промежуточный вариант.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Они пошли на компромисс, чтобы все согласились.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мы пошли на компромисс по поводу времени встречи.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Они пошли на компромисс.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Все немного уступили и нашли компромисс.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

В итоге обе стороны были готовы пойти на компромисс.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Чтобы успеть вовремя, нам пришлось немного уступить.

Похожие слова

идти на компромисс

принять промежуточный вариант, пойти на взаимные уступки

пойти на уступки

сделать уступки другой стороне, согласиться на часть требований

идти на уступки

последовательно уступать в вопросах; акцент на процессе уступок

договориться

найти соглашение, прийти к взаимопониманию по вопросу

прийти к соглашению

заключить соглашение, согласовать позицию

Проверь себя

идти на компромисс → ?
идти на компромисс -
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Командная работа»

Учить по теме

идти на компромисс относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

идти на компромиссcompromettere
ребёнок-
студентstudente
экзаменesame
домашняя работаcompiti
оценкаvoto
онлайнonline

Синонимы идти на компромисс

Разбор похожих слов

В чём разница между идти на компромисс / пойти на уступки / идти на уступки / договориться / прийти к соглашению / уступить

🇷🇺Russian
идти на компромисс

принять промежуточный вариант, пойти на взаимные уступки

B2Very Often

Чтобы сохранить союз, обе стороны должны идти на компромисс.

To preserve the alliance, both sides must compromise.

П
🇷🇺Russian
пойти на уступки

сделать уступки другой стороне, согласиться на часть требований

B2Often

Чтобы заключить сделку, компании пришлось пойти на уступки.

To close the deal, the companies had to make concessions.

И
🇷🇺Russian
идти на уступки

последовательно уступать в вопросах; акцент на процессе уступок

B2Often

В переговорном процессе обе стороны постоянно идут на уступки.

During negotiations, both sides constantly make concessions.

Д
🇷🇺Russian
договориться

найти соглашение, прийти к взаимопониманию по вопросу

B2Very Often

Мы быстро договорились о времени встречи.

We quickly agreed on a meeting time.

П
🇷🇺Russian
прийти к соглашению

заключить соглашение, согласовать позицию

B2Often

В конце концов им удалось прийти к соглашению.

In the end, they were able to come to an agreement.

У
🇷🇺Russian
уступить

отказаться от своей позиции или права; передать преимущество

B2Very Often

Он согласился уступить спорный пункт ради мира в команде.

He agreed to yield the disputed point for the sake of team harmony.

С
🇷🇺Russian
согласовать

привести планы или документы в соответствие; утвердить детали

B2Often

Нам нужно согласовать техническое задание с подрядчиком.

We need to coordinate the technical specification with the contractor.

У
🇷🇺Russian
урегулировать

разрешить спор или проблему, привести в порядок взаимоотношения

B2Often

Стороны пытались урегулировать конфликт мирным путём.

The parties tried to resolve the conflict peacefully.

Н
🇷🇺Russian
найти общий язык

достичь взаимопонимания, найти точки соприкосновения (идиома)

B2Often

После долгих обсуждений им удалось найти общий язык.

After long discussions, they managed to find common ground.

В чем разница?

идти на компромисс с переводом на итальянский

Активное повторение

Почему лучше учить идти на компромисс в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для идти на компромисс

Как читается идти на компромисс и что значит это слово

идти на компромисс по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается идти на компромисс

[idˈtʲi na kəmprɐˈmis]

идти на компромисс примеры

Wir mussten einen Kompromiss eingehen.

идти на компромисс транскрипция

[idˈtʲi na kəmprɐˈmis]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

идти на компромисс значение: что значит слово?

согласовать позицию путем уступок обеих сторон

идти на компромисс произношение: как произносится слово?

идти на компромисс произносится как [idˈtʲi na kəmprɐˈmis].

идти на компромисс определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Wir mussten einen Kompromiss eingehen. Перевод: Нам пришлось пойти на компромисс.

идти на компромисс относится к теме Командная работа?

Да, идти на компромисс можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

идти на компромисс относится к теме Работа и учеба?

Да, идти на компромисс можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.