Вносить вклад — перевод, произношение и примеры
вносить вклад
принимать участие, добавляя усилия и ресурсы
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать вносить вклад
вносить вклад в проект
вносить идеи
вносить время
вносить деньги
вносить усилия
Примеры использования вносить вклад
All team members contribute short updates at the weekly review.
Все члены команды вносят вклад, делая короткие отчёты на еженедельной встрече.
He promised to contribute his ideas during the brainstorming session.
Он пообещал вносить вклад своими идеями во время мозгового штурма.
Похожие слова
основной, нейтральный глагол про внесение усилий, денег или идей в общее дело
разговорный вариант, подчёркивает небольшую, но полезную долю участия
широкий общий глагол — оказывать помощь, не обязательно материальную
обеспечивать поддержку — моральную, материальную или техническую
подчёркивает участие в мероприятии или процессе, не обязательно материальное
Проверь себя
Учить по теме
вносить вклад относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы вносить вклад
В чём разница между вносить вклад / вносить лепту / помогать / поддерживать / принимать участие / способствовать
основной, нейтральный глагол про внесение усилий, денег или идей в общее дело
Каждый сотрудник может вносить вклад в проект.
Every employee can contribute to the project.
разговорный вариант, подчёркивает небольшую, но полезную долю участия
Он тоже внес свою лепту в обсуждение.
He also contributed his two cents to the discussion.
широкий общий глагол — оказывать помощь, не обязательно материальную
Он помогает команде с кодом.
He helps the team with the code.
обеспечивать поддержку — моральную, материальную или техническую
Город поддерживает молодые стартапы.
The city supports young startups.
подчёркивает участие в мероприятии или процессе, не обязательно материальное
Она принимает участие в волонтерском проекте.
She takes part in the volunteer project.
официальный, означает создавать условия или содействовать процессу
Это решение способствовало улучшению ситуации.
This decision contributed to the improvement of the situation.
более формальное, про активное содействие или координацию действий
Организация содействовала проведению конференции.
The organization aided in holding the conference.
Компании сотрудничают в разработке продукта.
Companies collaborate on product development.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
вносить вклад с переводом на английский
Почему лучше учить вносить вклад в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для вносить вклад
Как читается вносить вклад и что значит это слово
вносить вклад по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается вносить вклад
[vnɐˈsʲitʲ vklad]
вносить вклад примеры
Jeder kann zum Ergebnis beitragen.
вносить вклад транскрипция
[vnɐˈsʲitʲ vklad]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
вносить вклад перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте вносить вклад (вносить вклад) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
вносить вклад значение: что значит слово?
принимать участие, добавляя усилия и ресурсы
вносить вклад произношение: как произносится слово?
вносить вклад произносится как [vnɐˈsʲitʲ vklad].
вносить вклад определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Jeder kann zum Ergebnis beitragen. Перевод: Каждый может внести вклад в результат.
вносить вклад относится к теме Командная работа?
Да, вносить вклад можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
вносить вклад относится к теме Работа и учеба?
Да, вносить вклад можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.