«сливочный» по-английски — creamy
сливочный
гладкая, сливочная текстура с нежным вкусом
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать creamy
сливочный соус
сливочный суп
сливочная текстура
сливочная начинка
сливочная заправка
Примеры использования creamy
Похожие слова
буквально «сливочный», указывает на гладкую, сливкообразную текстуру
похоже на «сливочный», но делает акцент на маслянистом вкусе или очень гладкой, масляной текстуре
бархатистый — подчёркивает особенно мягкую, очень гладкую и нежную текстуру
более буквально «молочный» — может обозначать цвет, присутствие молока или слегка мутную, не всегда насыщенную текстуру
широкий термин «гладкий», не обязательно указывает на сливки или жирность
Проверь себя
Учить по теме
creamy относится к теме «Описания приготовления еды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы creamy
В чём разница между creamy / buttery / velvety / milky / smooth / rich
буквально «сливочный», указывает на гладкую, сливкообразную текстуру
Суп был густой и сливочный.
The soup was rich and creamy.
похоже на «сливочный», но делает акцент на маслянистом вкусе или очень гладкой, масляной текстуре
Выпечка была слоёной и маслянистой.
The pastry was flaky and buttery.
бархатистый — подчёркивает особенно мягкую, очень гладкую и нежную текстуру
Шоколадный ганаш имел бархатистую текстуру.
The chocolate ganache had a velvety finish.
более буквально «молочный» — может обозначать цвет, присутствие молока или слегка мутную, не всегда насыщенную текстуру
Чай стал молочного цвета после добавления молока.
The tea had a milky colour after I added milk.
широкий термин «гладкий», не обязательно указывает на сливки или жирность
Соус был гладким и хорошо перемешанным.
The sauce was smooth and well blended.
«богатый» — подчёркивает насыщенность вкуса или высокий процент жира; не всегда означает кремовую текстуру
Насыщенный, сливочный шоколадный мусс.
A rich, creamy chocolate mousse.
густой — делает упор на вязкость и плотность, не обязательно на сливочную текстуру
Смузи был густым и сытным.
The smoothie was thick and satisfying.
сочный/восхитительный — более эмоциональное, подчеркивает привлекательность вкуса и текстуры, не только кремовость
Торт был сочным и сливочным.
The cake was luscious and creamy.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
creamy с переводом на итальянский
Почему лучше учить creamy в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для creamy
Как читается creamy и что значит это слово
creamy по-английски - сливочный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается creamy
/ˈkriːmi/
creamy перевод
сливочный
creamy примеры
This creamy sauce goes well with pasta.
creamy транскрипция
/ˈkriːmi/, /ˈkriːmi/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница creamy и smooth: в чем разница?
creamy (сливочный) сравнивается с smooth и rich на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
creamy значение: что значит слово?
smooth texture
creamy произношение: как произносится слово?
creamy произносится как /ˈkriːmi/.
creamy определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
This creamy sauce goes well with pasta. Перевод: Этот сливочный соус хорошо сочетается с пастой.
creamy относится к теме Описания приготовления еды?
Да, creamy (сливочный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
creamy относится к теме Еда?
Да, creamy (сливочный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.