«разрушать» по-английски — destroy
разрушать
приводить к полному уничтожению или уничтожать
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать destroy
полностью разрушать
разрушать здания
уничтожать доказательства
уничтожать урожай
разрушать дома
Примеры использования destroy
Похожие слова
Общий нейтральный глагол для полного уничтожения или разрушения.
Часто о намеренном сносе строений; формальное и техническое слово.
Очень сильное, абсолютное уничтожение; часто используется в военном или научном контексте.
Подразумевает полное уничтожение следов; часто сильная или метафорическая лексика.
Означает сравнять с землей; специфическое слово для полного сноса зданий или поселений.
Проверь себя
Учить по теме
destroy относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы destroy
В чём разница между destroy / demolish / annihilate / obliterate / raze / wipe out
Общий нейтральный глагол для полного уничтожения или разрушения.
Землетрясение разрушило несколько деревень.
The earthquake destroyed several villages.
Часто о намеренном сносе строений; формальное и техническое слово.
Они снесли старую фабрику в прошлом году.
They demolished the old factory last year.
Очень сильное, абсолютное уничтожение; часто используется в военном или научном контексте.
Вирус угрожал истребить местные виды.
The virus threatened to annihilate the native species.
Подразумевает полное уничтожение следов; часто сильная или метафорическая лексика.
Бомба стерла с лица земли центр города.
The bomb obliterated the town center.
Означает сравнять с землей; специфическое слово для полного сноса зданий или поселений.
Они сравняли старый замок с землей ради строительства шоссе.
They razed the old castle to make way for a highway.
Фразовый глагол, часто разговорный; означает полное уничтожение или исчезновение (часто с драматическим оттенком).
Болезнь уничтожила население деревни.
The disease wiped out the village's population.
Означает привести к одному уровню с землёй (сравнять); чаще о зданиях/населённых пунктах.
Землетрясение сравняло несколько зданий с землей.
The earthquake leveled several buildings.
Означает причинить вред или повреждение; обычно не подразумевает полного уничтожения.
Град повредил крышу машины.
The hail damaged the car's roof.
Часто означает физическое разрушение части предмета; не всегда тотальное уничтожение.
Дети разбили окно.
The kids broke the window.
Часто о сильном повреждении (автомобиля, корабля) или о полном крахе планов/жизни; может быть частичным.
Шторм разрушил пирс.
The storm wrecked the pier.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
destroy с переводом на итальянский
Почему лучше учить destroy в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для destroy
Списки
Как читается destroy и что значит это слово
destroy по-английски - разрушать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается destroy
/tuː dɪˈstrɔɪ/
destroy перевод
разрушать
destroy примеры
The tsunami could destroy the small village.
destroy транскрипция
/tuː dɪˈstrɔɪ/, /tə dɪˈstrɔɪ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
destroy перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте destroy (разрушать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
destroy значение: что значит слово?
ruin completely
destroy произношение: как произносится слово?
destroy произносится как /tuː dɪˈstrɔɪ/.
destroy определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The tsunami could destroy the small village. Перевод: Цунами может разрушить маленькую деревню.
destroy относится к теме Природные явления?
Да, destroy (разрушать) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
destroy относится к теме Погода и времена года?
Да, destroy (разрушать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.