Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

Должный — перевод, произношение и примеры

должный
[ˈdoɫʐnɨj]

должный

🇷🇺 Russian
[ˈdoɫʐnɨj]
Что означает должный

ожидаемый или назначенный на это время

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechПрилагательное
Произношение[ˈdoɫʐnɨj]
CEFRB1
Насколько важное словочасто встречается
due

Когда использовать должный

due today

сегодня к сроку

due tomorrow

завтра к сроку

due now

подлежащий сейчас

due soon

скоро подлежащий

due date

срок сдачи

Примеры использования должный

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Счёт сегодня подлежит оплате.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Посылка должна прийти завтра.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Поезд должен прибыть через десять минут.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Следующее обновление должно выйти сегодня днём.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Оплата уже должна быть внесена сегодня.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Задание должно быть сдано завтра.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Счёт должен быть оплачен сегодня.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Экзамен назначен на следующую неделю.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Завтра — срок сдачи.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Это задание должно быть сдано сегодня.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Этот счёт должен быть оплачен сегодня, не забудь заплатить.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Срок аренды истекает на следующей неделе.

Похожие слова

должный

То, что ожидается, положено или должно произойти.

срочный

Требующий немедленного внимания; не про срок, а про срочность.

предстоящий

Который скоро будет; акцент на будущем событии.

подлежащий

Тот, который должен быть обработан, рассмотрен или выполнен по правилу.

подлежащий исполнению

Официально: такой, который должен быть исполнен или выполнен.

Проверь себя

должный → ?

Учить по теме

должный относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

должныйprevisto
рубленыйtritato
приготовленныйcotto
замороженныйcongelato
сыройcrudo
солёныйsalato
нарезанный ломтикамиaffettato

Синонимы должный

Разбор похожих слов

В чём разница между должный / срочный / предстоящий / подлежащий / подлежащий исполнению / ожидаемый

🇷🇺Russian
должный

То, что ожидается, положено или должно произойти.

B1Very Often

Платёж должен быть внесён сегодня.

The payment is due today.

С
🇷🇺Russian
срочный

Требующий немедленного внимания; не про срок, а про срочность.

B1Often

Это срочный вопрос, но не обязательно уже должный к исполнению.

This is an urgent matter, but not necessarily due for action yet.

П
🇷🇺Russian
предстоящий

Который скоро будет; акцент на будущем событии.

B1Often

На предстоящей неделе у нас будет собрание.

We will have a meeting in the coming week.

П
🇷🇺Russian
подлежащий

Тот, который должен быть обработан, рассмотрен или выполнен по правилу.

B1Often

Документ подлежит проверке.

The document is subject to review.

П
🇷🇺Russian
подлежащий исполнению

Официально: такой, который должен быть исполнен или выполнен.

B1Rarely

Решение подлежит исполнению в установленный срок.

The decision is due to be carried out within the set period.

О
🇷🇺Russian
ожидаемый

Который ожидают; акцент на предположении или ожидании, а не на сроке.

B1Often

Ожидаемый результат пока не получен.

The expected result has not been received yet.

Н
🇷🇺Russian
назначенный

Определённый заранее: о времени, дате, месте или человеке.

B1Often

Встреча назначена на завтра.

The meeting is due tomorrow.

Н
🇷🇺Russian
наступивший

Уже начавшийся или пришедший: о времени, периоде, событии.

B1Rarely

В наступившем году компания продолжит работу.

In the year that has now come, the company will continue working.

В чем разница?

должный с переводом на итальянский

Активное повторение

Почему лучше учить должный в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для должный

Как читается должный и что значит это слово

должный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается должный

[ˈdoɫʐnɨj]

должный примеры

Die Rechnung ist heute fällig.

должный транскрипция

[ˈdoɫʐnɨj]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

должный перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте должный (должный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

должный значение: что значит слово?

ожидаемый или назначенный на это время

должный произношение: как произносится слово?

должный произносится как [ˈdoɫʐnɨj].

должный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Die Rechnung ist heute fällig. Перевод: Счёт сегодня подлежит оплате.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.