«экологический баланс» по-английски — ecological balance
экологический баланс
равновесие между видами и природными процессами
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать ecological balance
экологический баланс
восстановить экологический баланс
поддерживать экологический баланс
нарушать экологический баланс
защищать экологический баланс
Примеры использования ecological balance
Внезапная буря может нарушить экологический баланс в лесу.
A sudden storm can upset the ecological balance in a forest.
Ввели лимиты на вылов рыбы, чтобы защитить экологический баланс залива.
Fishing limits were set to protect the ecological balance of the bay.
Похожие слова
Идентичный по значению — устойчивое соотношение компонентов экосистемы.
Более научный термин, подчёркивающий состояние равновесия между популяциями и факторами среды.
Технический термин, акцент на способности сообщества сохранять структуру и функции при воздействии.
Уточнённый термин, фокусируется на балансе внутри конкретной экосистемы (в отличие от более широкого «экологического»).
Редко употребляемый термин, похож на «ecological equilibrium», но подчёркивает и абиотические компоненты среды.
Проверь себя
Учить по теме
ecological balance относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы ecological balance
В чём разница между ecological balance / ecological equilibrium / ecological stability / ecosystem balance / environmental equilibrium / ecological health
Идентичный по значению — устойчивое соотношение компонентов экосистемы.
Сохранение экологического баланса важно для длительного функционирования экосистемы.
Maintaining ecological balance is essential for long-term ecosystem function.
Более научный термин, подчёркивающий состояние равновесия между популяциями и факторами среды.
Система достигла экологического равновесия после того, как численность хищников и жертв стабилизировалась.
The system reached an ecological equilibrium after predator and prey numbers adjusted.
Технический термин, акцент на способности сообщества сохранять структуру и функции при воздействии.
Исследователи оценили экологическую стабильность после повторяющихся наводнений.
Researchers measured ecological stability after repeated floods.
Уточнённый термин, фокусируется на балансе внутри конкретной экосистемы (в отличие от более широкого «экологического»).
Восстановление болот помогло восстановить баланс экосистемы в этом районе.
Restoring wetlands helped re-establish the ecosystem balance in the area.
Редко употребляемый термин, похож на «ecological equilibrium», но подчёркивает и абиотические компоненты среды.
Исследования химии почв изучали экологическое равновесие после загрязнения.
Studies of soil chemistry examined the environmental equilibrium after contamination.
Оценочный термин: фокус на «здоровье» экосистемы (функциональность, продуктивность), а не только на соотношении видов.
Сотрудники по охране природы оценили экологическое здоровье реки для планирования восстановления.
Conservationists assessed the ecological health of the river to plan restoration.
Похож на «balance of nature», более разговорный; подчёркивает естественность процессов.
Люди часто говорят о «натуральном балансе», обсуждая соотношение хищников и жертв.
People often talk about a 'natural balance' when discussing predator-prey relationships.
Технический термин из теории саморегуляции — подчёркивает процессы поддержания внутреннего равновесия системы.
Понятие экологической гомеостазии объясняет, как популяции приспосабливаются к изменениям среды.
The concept of ecological homeostasis explains how populations adjust to environmental change.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
ecological balance с переводом на русский
Почему лучше учить ecological balance в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для ecological balance
Как читается ecological balance и что значит это слово
ecological balance по-английски - экологический баланс. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается ecological balance
/ˌiːkəˈlɒdʒɪk(ə)l ˈbæl(ə)ns/
ecological balance перевод
экологический баланс
ecological balance примеры
A sudden storm can upset the ecological balance in a forest.
ecological balance транскрипция
/ˌiːkəˈlɒdʒɪk(ə)l ˈbæl(ə)ns/, /ˌikoʊˈlɑdʒɪkəl ˈbæləns/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
ecological balance перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте ecological balance (экологический баланс) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
ecological balance значение: что значит слово?
stable natural system
ecological balance произношение: как произносится слово?
ecological balance произносится как /ˌiːkəˈlɒdʒɪk(ə)l ˈbæl(ə)ns/.
ecological balance определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A sudden storm can upset the ecological balance in a forest. Перевод: Внезапная буря может нарушить экологический баланс в лесу.
ecological balance относится к теме Климат и экология?
Да, ecological balance (экологический баланс) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ecological balance относится к теме Погода и времена года?
Да, ecological balance (экологический баланс) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.