Provokativ — перевод, произношение и примеры
дерзкий
нравящийся широкому кругу людей, популярный среди многих
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать provokativ
provokanter Stil
provokanter Look
provokantes Design
provokante Mode
frecher Haarschnitt
Примеры использования provokativ
Похожие слова
Означает, что что-то или кто-то не соответствует общепринятым нормам и ожиданиям.
Подчёркивает намеренную провокацию, стремление вызвать реакцию или спор.
Больше про бунтарский, непокорный характер, чем просто эпатажность.
Нейтрально обозначает что-то нестандартное, необычное и не следующее обычным правилам.
Проверь себя
Учить по теме
provokativ относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы provokativ
В чём разница между provokativ / provokant / rebellisch / unkonventionell
Означает, что что-то или кто-то не соответствует общепринятым нормам и ожиданиям.
Её нестандартный стиль сразу выделился в толпе.
Ihr unangepasster Stil fiel sofort in der Menge auf.
Подчёркивает намеренную провокацию, стремление вызвать реакцию или спор.
Его провокационный наряд стал на вечеринке поводом для множества разговоров.
Sein provokantes Outfit sorgte auf der Party für viel Gesprächsstoff.
Больше про бунтарский, непокорный характер, чем просто эпатажность.
Бунтарская мода 90-х годов сегодня снова популярна.
Die rebellische Mode der 90er Jahre ist heute wieder beliebt.
Нейтрально обозначает что-то нестандартное, необычное и не следующее обычным правилам.
Для свадьбы они выбрали нестандартный, но элегантный декор.
Für die Hochzeit wählten sie eine unkonventionelle, aber elegante Deko.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
provokativ с переводом на итальянский
Почему лучше учить provokativ в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для provokativ
Как читается provokativ и что значит это слово
provokativ по-немецки - дерзкий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается provokativ
[pʁofoˈkaːtiːf]
provokativ перевод
дерзкий
provokativ примеры
Der neue Film ist provokativ.
provokativ транскрипция
[pʁofoˈkaːtiːf]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
provokativ примеры: как учить слово по примерам?
Der neue Film ist provokativ. Перевод: Новый фильм провокационный.
provokativ значение: что значит слово?
von vielen gemocht; bei vielen beliebt
provokativ произношение: как произносится слово?
provokativ произносится как [pʁofoˈkaːtiːf].
provokativ определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der neue Film ist provokativ. Перевод: Новый фильм провокационный.
provokativ относится к теме Мода и тренды?
Да, provokativ (дерзкий) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
provokativ относится к теме Одежда и мода?
Да, provokativ (дерзкий) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.