«семейное фото» по-английски — family photo
семейное фото
совместное изображение членов семьи, сделанное камерой
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать family photo
семейное фото
старое семейное фото
большое семейное фото
семейное фото в рамке
альбом семейных фото
Примеры использования family photo
Мы повесили новое семейное фото на стену до прихода гостей.
We hung the new family photo on the wall before the guests arrived.
Не забудь семейное фото у ёлки для праздничной открытки.
Don't forget the family photo by the tree for the holiday card.
Похожие слова
общее, нейтральное обозначение снимка с членами семьи
подчёркивает, что люди позировали для снимка
непостановочное, запечатлённое в моменте
снято в фотостудии, часто профессионально оформлено
семейный снимок, сделанный во время отпуска или праздника
Проверь себя
Учить по теме
family photo относится к теме «Семейные праздники и традиции». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы family photo
В чём разница между family photo / posed family photo / candid family photo / studio family photo / holiday family photo / wedding family photo
общее, нейтральное обозначение снимка с членами семьи
Мы сделали семейное фото в саду.
We took a family photo in the garden.
подчёркивает, что люди позировали для снимка
В музее выставили постановочное семейное фото 1920-х годов.
The museum displayed a posed family photo from the 1920s.
непостановочное, запечатлённое в моменте
Её альбом полон непринуждённых семейных фото с отпусков.
Her album is full of candid family photos from holidays.
снято в фотостудии, часто профессионально оформлено
Они заказали студийную семейную съёмку для рождественских открыток.
They booked a studio family photo session for Christmas cards.
семейный снимок, сделанный во время отпуска или праздника
У нас много семейных фото с отпуска того лета.
We have many holiday family photos from that summer trip.
семейный снимок, сделанный на свадьбе; часто формальное
После церемонии они организовали семейное фото на свадьбе.
After the ceremony they arranged a wedding family photo.
снято профессиональным фотографом, обычно высокого качества
Они заказали профессиональное семейное фото для открытки.
They ordered a professional family photo for the holiday card.
фото, где запечатлены несколько поколений семьи
Они сделали поколенческое семейное фото с тремя поколениями.
They took a generational family photo with three generations present.
обычно более формальное и постановочное, похожее на портрет
Они повесили большой семейный портрет над камином.
They hung a large family portrait above the fireplace.
фото группы людей; не обязательно семья
Мы сделали групповое фото после собрания.
We took a group photo after the meeting.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
family photo с переводом на русский
Почему лучше учить family photo в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для family photo
Как читается family photo и что значит это слово
family photo по-английски - семейное фото. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается family photo
/ˈfæm.ɪ.li ˈfəʊ.təʊ/
family photo перевод
семейное фото
family photo примеры
We hung the new family photo on the wall before the guests arrived.
family photo транскрипция
/ˈfæm.ɪ.li ˈfəʊ.təʊ/, /ə ˈfæməli ˈfoʊtoʊ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
family photo перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте family photo (семейное фото) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
family photo значение: что значит слово?
family picture
family photo произношение: как произносится слово?
family photo произносится как /ˈfæm.ɪ.li ˈfəʊ.təʊ/.
family photo определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We hung the new family photo on the wall before the guests arrived. Перевод: Мы повесили новое семейное фото на стену до прихода гостей.
family photo относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, family photo (семейное фото) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
family photo относится к теме Семья и отношения?
Да, family photo (семейное фото) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.