Образование — перевод, произношение и примеры
образование
способ, которым что-то создано или составлено
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать образование
процесс образования
образование клеток
образование горных пород
образование облаков
формирование привычек
Примеры использования образование
We studied the formation of new words.
Мы изучали образование новых слов.
Scientists explained the formation of the cave.
Ученые объяснили образование пещеры.
Похожие слова
способ, которым что-то создано или составлено
Общий термин для процесса, результата или способа образования чего-либо; в этом контексте очень близко к «formation».
Книжное слово для обозначения определённой формы, слоя, группы или геологического образования.
Подчёркивает внутреннюю организацию и состав объекта, то есть из чего он состоит и как устроен.
Более широкое и абстрактное слово: акцент на организации частей и их связи между собой.
Проверь себя
Учить по теме
образование относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы образование
В чём разница между образование / формация / строение / структура / формирование
способ, которым что-то создано или составлено
Образование облаков началось утром.
Die Bildung der Wolken begann am Morgen.
Общий термин для процесса, результата или способа образования чего-либо; в этом контексте очень близко к «formation».
Образование облаков зависит от влажности и температуры.
The formation of clouds depends on humidity and temperature.
Книжное слово для обозначения определённой формы, слоя, группы или геологического образования.
Геологическая формация содержит древние осадочные породы.
The geological formation contains ancient sedimentary rocks.
Подчёркивает внутреннюю организацию и состав объекта, то есть из чего он состоит и как устроен.
Строение кристалла определяет его свойства.
The structure of the crystal determines its properties.
Более широкое и абстрактное слово: акцент на организации частей и их связи между собой.
Структура статьи стала более логичной после редактирования.
The structure of the article became more logical after editing.
Ближайшее по смыслу слово: процесс создания, образования или выработки чего-либо.
Формирование нового отдела заняло две недели.
The formation of a new department took two weeks.
Акцентирует способ организации, внутреннее расположение частей или конструкцию предмета.
Устройство механизма оказалось сложнее, чем ожидалось.
The mechanism's design was more complex than expected.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
образование с переводом на английский
Почему лучше учить образование в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для образование
Как читается образование и что значит это слово
образование по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается образование
[ɐbrəzɐˈvanʲɪje]
образование примеры
Die Bildung der Wolken begann am Morgen.
образование транскрипция
[ɐbrəzɐˈvanʲɪje]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
образование значение: что значит слово?
способ, которым что-то создано или составлено
образование произношение: как произносится слово?
образование произносится как [ɐbrəzɐˈvanʲɪje].
образование определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Bildung der Wolken begann am Morgen. Перевод: Образование облаков началось утром.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.