Функциональный — перевод, произношение и примеры
функциональный
удобный для использования, выполняет практические задачи
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать функциональный
实用的包
实用的夹克
实用的鞋子
实用设计
实用口袋
Примеры использования функциональный
Похожие слова
Описывает то, что выполняет свою функцию, обычно о предметах, дизайне, системах.
Означает «работающий/действующий» в смысле выполнения процесса или функции.
Означает «приносящий пользу», акцент на выгоде или пользе, не обязательно технической.
Подчёркивает удобство использования и отсутствие лишнего — прагматичный выбор.
Означает комфорт или простоту использования, чаще про интерфейсы и вещи.
Проверь себя
Учить по теме
функциональный относится к теме «Аксессуары». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы функциональный
В чём разница между функциональный / функционирующий / полезный / практичный / удобный / утилитарный
Описывает то, что выполняет свою функцию, обычно о предметах, дизайне, системах.
Дизайн интерьера функциональный и лаконичный.
The interior design is functional and concise.
Означает «работающий/действующий» в смысле выполнения процесса или функции.
Система функционирующая без сбоев — важна для бизнеса.
A system functioning without failures is important for business.
Означает «приносящий пользу», акцент на выгоде или пользе, не обязательно технической.
Это очень полезная функция в приложении.
This is a very useful feature in the app.
Подчёркивает удобство использования и отсутствие лишнего — прагматичный выбор.
Практичная сумка с несколькими отделениями.
A practical bag with several compartments.
Означает комфорт или простоту использования, чаще про интерфейсы и вещи.
Удобный интерфейс ускоряет работу.
A convenient interface speeds up work.
Означает функциональность в смысле практичности и отсутствия украшений; стильное слово.
Утилитарный дизайн мебели предпочтителен для складов.
A utilitarian furniture design is preferred for warehouses.
Описывает предмет, выполняющий несколько функций одновременно.
Это многофункциональный прибор — варит и жарит.
This is a multifunctional appliance — it can boil and fry.
Технический термин: способный работать или восстановленный в работе.
После исправления сервер снова работоспособен.
After the fix, the server is operational again.
Подчёркивает удобство для человека: адаптация к телу/психике для снижения усталости.
Эргономичное кресло уменьшает нагрузку на спину.
An ergonomic chair reduces strain on the back.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
функциональный с переводом на китайский
Почему лучше учить функциональный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для функциональный
Как читается функциональный и что значит это слово
функциональный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается функциональный
[fʊnktsɐˈnalnɨj]
функциональный примеры
Der Stuhl ist einfach, aber sehr funktional.
функциональный транскрипция
[fʊnktsɐˈnalnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница функциональный и полезный: в чем разница?
функциональный (функциональный) сравнивается с полезный и практичный на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
функциональный значение: что значит слово?
удобный для использования, выполняет практические задачи
функциональный произношение: как произносится слово?
функциональный произносится как [fʊnktsɐˈnalnɨj].
функциональный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Stuhl ist einfach, aber sehr funktional. Перевод: Стул простой, но очень функциональный.
функциональный относится к теме Комнаты и мебель?
Да, функциональный можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
функциональный относится к теме Аксессуары?
Да, функциональный можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.