Begrüßung — перевод, произношение и примеры
приветствие
слово или жест при встрече, выражающий признание
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Begrüßung
теплое приветствие
дружеское приветствие
официальное приветствие
поздравительная открытка
приветственное сообщение
Примеры использования Begrüßung
Приветствие было дружелюбным и коротким.
Die Begrüßung war freundlich und kurz.
После приветствия мы сели за стол.
Nach der Begrüßung setzten wir uns an den Tisch.
Похожие слова
Устойчивое выражение для приветствия; часто звучит немного официально или как готовая фраза.
Форма обращения к человеку; это не само приветствие, а способ обратиться к нему.
Выражает радостное принятие и приветствие при прибытии; часто используется как восклицание.
Подчёркивает сам акт приветствия гостя; звучит описательно, а не как обычное краткое слово.
Формальный, почти служебный термин для самого процесса приветствия.
Проверь себя
Учить по теме
Begrüßung относится к теме «Family Holidays and Traditions, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Begrüßung
В чём разница между Begrüßung / Anrede / Willkommen / Begrüßung eines Gastes / Begrüßungsakt / freundliche Begrüßung
Устойчивое выражение для приветствия; часто звучит немного официально или как готовая фраза.
Приветственная формула в начале речи была очень вежливой.
Die Begrüßungsformel am Anfang der Rede war sehr höflich.
Форма обращения к человеку; это не само приветствие, а способ обратиться к нему.
Правильная форма обращения в письме очень важна.
Die richtige Anrede ist in einem Brief sehr wichtig.
Выражает радостное принятие и приветствие при прибытии; часто используется как восклицание.
Добро пожаловать в наш город!
Willkommen in unserer Stadt!
Подчёркивает сам акт приветствия гостя; звучит описательно, а не как обычное краткое слово.
Приветствие гостя является частью хорошего этикета.
Die Begrüßung eines Gastes gehört zur guten Etikette.
Формальный, почти служебный термин для самого процесса приветствия.
Торжественный акт приветствия прошёл очень торжественно.
Der Begrüßungsakt verlief sehr feierlich.
Тёплое, доброжелательное приветствие; подчёркивает вежливость и дружелюбие.
Нас встретили дружелюбным приветствием.
Wir wurden mit einer freundlichen Begrüßung empfangen.
Официальное приветствие по правилам; подходит для деловой или торжественной ситуации.
На встрече начали с официального приветствия.
Bei dem Treffen begann man mit einer formellen Begrüßung.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Begrüßung с переводом на русский
Почему лучше учить Begrüßung в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Begrüßung
Как читается Begrüßung и что значит это слово
Begrüßung по-немецки - приветствие. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Begrüßung
[bəˈɡʁyːsʊŋ]
Begrüßung перевод
приветствие
Begrüßung примеры
Die Begrüßung war freundlich und kurz.
Begrüßung транскрипция
[bəˈɡʁyːsʊŋ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Begrüßung примеры: как учить слово по примерам?
Die Begrüßung war freundlich und kurz. Перевод: Приветствие было дружелюбным и коротким.
Begrüßung значение: что значит слово?
kurze Begrüßung oder Ausdruck des Willkommens bei einer Begegnung
Begrüßung произношение: как произносится слово?
Begrüßung произносится как [bəˈɡʁyːsʊŋ].
Begrüßung определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Begrüßung war freundlich und kurz. Перевод: Приветствие было дружелюбным и коротким.
Begrüßung относится к теме Культура и традиции стран?
Да, Begrüßung (приветствие) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Begrüßung относится к теме Business Email?
Да, Begrüßung (приветствие) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.