«самостоятельно» по-английски — independently
самостоятельно
действуя самостоятельно, без посторонней помощи
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать independently
учиться самостоятельно
работать самостоятельно
учиться самостоятельно
выполнять самостоятельно
решать самостоятельно
Примеры использования independently
Попробуйте выполнить практические упражнения самостоятельно перед семинаром.
Try to complete the practice exercises independently before the tutorial.
Он подготовил презентацию самостоятельно, а потом присоединился к групповому разбору.
He prepared the presentation independently and then joined the group review.
Похожие слова
Базовый вариант — означает выполнение чего-либо самостоятельно, без посторонней помощи; совпадает с «самостоятельно».
Более формальный термин, акцент на независимости управления или принятия решений (автономии); близок к «самостоятельно», но часто технически или организационно окрашен.
Означает выполнение без посторонней помощи; более узкое значение, часто используется в контексте конкретных действий или испытаний.
Прямо указывает на отсутствие помощи; синонимично «самостоятельно» в большинстве контекстов, но более описательно.
Означает одиночество или отсутствие других людей; в значении «самостоятельно» часто имеет нюанс отсутствия компании, а не способности.
Проверь себя
Учить по теме
independently относится к теме «Онлайн-обучение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы independently
В чём разница между independently / autonomously / unassisted / without assistance / alone / individually
Базовый вариант — означает выполнение чего-либо самостоятельно, без посторонней помощи; совпадает с «самостоятельно».
Она прошла онлайн-курс самостоятельно.
She completed the online course independently.
Более формальный термин, акцент на независимости управления или принятия решений (автономии); близок к «самостоятельно», но часто технически или организационно окрашен.
Платформа позволяет учащимся работать автономно, выбирая темп и материалы.
The platform allows learners to work autonomously, choosing their pace and materials.
Означает выполнение без посторонней помощи; более узкое значение, часто используется в контексте конкретных действий или испытаний.
Она выполнила практический экзамен без посторонней помощи.
She completed the practical exam unassisted.
Прямо указывает на отсутствие помощи; синонимично «самостоятельно» в большинстве контекстов, но более описательно.
Выполните упражнение без посторонней помощи.
Complete the exercise without assistance.
Означает одиночество или отсутствие других людей; в значении «самостоятельно» часто имеет нюанс отсутствия компании, а не способности.
Он был один в кабинете и работал без помех.
He was alone in the study room, working without interruption.
Подчеркивает, что что-то делается по отдельности каждым человеком или предметом; отличается от «самостоятельно», так как не обязательно подразумевает отсутствие помощи.
Студентов оценивали индивидуально, а не в группах.
Students were assessed individually rather than in groups.
Разговорный и иногда стилистически окрашенный; подчёркивает действие в одиночку (выступление, работа), может иметь творческий контекст.
Она провела сольную презентацию на вебинаре.
She gave a solo presentation for the webinar.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
independently с переводом на русский
Почему лучше учить independently в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для independently
Как читается independently и что значит это слово
independently по-английски - самостоятельно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается independently
/ˌɪndɪˈpɛndəntli/
independently перевод
самостоятельно
independently примеры
Try to complete the practice exercises independently before the tutorial.
independently транскрипция
/ˌɪndɪˈpɛndəntli/, /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
independently определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Try to complete the practice exercises independently before the tutorial. Перевод: Попробуйте выполнить практические упражнения самостоятельно перед семинаром.
independently значение: что значит слово?
on one’s own
independently произношение: как произносится слово?
independently произносится как /ˌɪndɪˈpɛndəntli/.
independently относится к теме Онлайн-обучение?
Да, independently (самостоятельно) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
independently относится к теме Работа и учеба?
Да, independently (самостоятельно) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.