Einflussreich — перевод, произношение и примеры
влиятельный
способный заметно влиять на людей или события
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать einflussreich
einflussreicher Anführer
einflussreiche Persönlichkeit
einflussreiche Stimme
einflussreiche Rolle
einflussreicher Artikel
Примеры использования einflussreich
Похожие слова
влиятельный — способный заметно влиять на людей или события
Значимый, важный; часто подчеркивает высокий вес или значимость человека, события или явления, но не обязательно прямое влияние.
Определяющий, решающий; особенно о человеке, факторе или решении, которые сильно влияют на результат.
Обладающий сильным влиянием; звучит несколько книжно или не очень часто, с акцентом на силу воздействия.
Популярный, любимый многими; это скорее о симпатии и признании, чем о реальном влиянии.
Проверь себя
Учить по теме
einflussreich относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы einflussreich
В чём разница между einflussreich / bedeutend / maßgeblich / einflussstark / beliebt / bekannt
влиятельный — способный заметно влиять на людей или события
Она влиятельная журналистка.
Sie ist eine einflussreiche Journalistin.
Значимый, важный; часто подчеркивает высокий вес или значимость человека, события или явления, но не обязательно прямое влияние.
Она — значимая личность в науке.
Sie ist eine bedeutende Persönlichkeit in der Wissenschaft.
Определяющий, решающий; особенно о человеке, факторе или решении, которые сильно влияют на результат.
Он сыграл решающую роль в переговорах.
Er spielte eine maßgebliche Rolle bei der Verhandlung.
Обладающий сильным влиянием; звучит несколько книжно или не очень часто, с акцентом на силу воздействия.
Влиятельный предприниматель оказал влияние на местную экономику.
Der einflussstarke Unternehmer prägte die lokale Wirtschaft.
Популярный, любимый многими; это скорее о симпатии и признании, чем о реальном влиянии.
Эта актриса очень популярна среди молодых людей.
Die Schauspielerin ist bei jungen Leuten sehr beliebt.
Известный, знакомый многим; может означать известность без оттенка влияния.
Он известный автор в Германии.
Er ist ein bekannter Autor in Deutschland.
Важный; очень общее слово, которое указывает на значимость, но не обязательно на влияние на других.
Это важный шаг для будущего.
Das ist ein wichtiger Schritt für die Zukunft.
Уважаемый, пользующийся хорошей репутацией; акцент на признании и престиже, а не на прямом влиянии.
Она работает в уважаемом университете.
Sie arbeitet an einer angesehenen Universität.
Весомый, имеющий большой вес; часто означает серьезный аргумент, влияние или значимость в обсуждении.
Его мнение стало весомым аргументом в дебатах.
Seine Meinung hat in der Debatte ein gewichtiges Argument geliefert.
Формирующий, оказывающий заметное влияние на развитие или характер чего-либо.
Детство было для него формирующим периодом.
Die Kindheit war für ihn eine prägende Zeit.
Задающий тон, ведущий; особенно о людях, группах или компаниях, которые определяют направление для других.
Эта компания задаёт тон в отрасли.
Das Unternehmen ist in der Branche tonangebend.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
einflussreich с переводом на итальянский
Почему лучше учить einflussreich в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для einflussreich
Как читается einflussreich и что значит это слово
einflussreich по-немецки - влиятельный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается einflussreich
/ˈaɪ̯nflʊsʁaɪ̯ç/
einflussreich перевод
влиятельный
einflussreich примеры
Sie ist eine einflussreiche Journalistin.
einflussreich транскрипция
/ˈaɪ̯nflʊsʁaɪ̯ç/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
einflussreich перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте einflussreich (влиятельный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
einflussreich значение: что значит слово?
fähig, einen wichtigen Einfluss auf Menschen oder Ereignisse zu haben
einflussreich произношение: как произносится слово?
einflussreich произносится как /ˈaɪ̯nflʊsʁaɪ̯ç/.
einflussreich определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie ist eine einflussreiche Journalistin. Перевод: Она влиятельная журналистка.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.