Integriert — перевод, произношение и примеры
интегрированный
объединённый в единую систему или группу
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать integriert
integriertes System
integrierter Ansatz
integrierter Schaltkreis
integrierter Dienst
integriertes Netzwerk
Примеры использования integriert
Похожие слова
интегрированный — объединённый в единую систему или группу
Означает «включённый в состав» или «встроенный в структуру»; подчёркивает присоединение к уже существующей системе, организации или группе.
Передаёт смысл «подогнанный», «встроенный так, чтобы подходить»; часто речь о чём-то, что хорошо соответствует окружению или системе.
Очень общее слово: означает «связанный», «соединённый»; не обязательно подразумевает полное объединение в одно целое.
Описывает процесс или действие «интегрирующий», «включающий»; чаще употребляется как причастие или в книжном стиле, а не как обычное прилагательное.
Проверь себя
Учить по теме
integriert относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы integriert
В чём разница между integriert / eingegliedert / eingepasst / verbunden / integrierend / intern
интегрированный — объединённый в единую систему или группу
Новая система хорошо интегрирована.
Das neue System ist gut integriert.
Означает «включённый в состав» или «встроенный в структуру»; подчёркивает присоединение к уже существующей системе, организации или группе.
Новый сотрудник быстро был включён в команду.
Der neue Mitarbeiter wurde schnell in das Team eingegliedert.
Передаёт смысл «подогнанный», «встроенный так, чтобы подходить»; часто речь о чём-то, что хорошо соответствует окружению или системе.
Новый модуль был хорошо встроен в существующую систему.
Das neue Modul wurde gut in das bestehende System eingepasst.
Очень общее слово: означает «связанный», «соединённый»; не обязательно подразумевает полное объединение в одно целое.
Оба устройства соединены кабелем.
Die beiden Geräte sind über ein Kabel verbunden.
Описывает процесс или действие «интегрирующий», «включающий»; чаще употребляется как причастие или в книжном стиле, а не как обычное прилагательное.
Школа придерживается интегрирующего подхода к детям с разными потребностями.
Die Schule verfolgt einen integrierenden Ansatz für Kinder mit unterschiedlichen Bedürfnissen.
Значит «внутренний», «внутри организации»; не про объединение частей, а про принадлежность к внутренней сфере.
Внутренние правила были изменены.
Die internen Regeln wurden geändert.
Означает «единый», «однородный», «согласованный»; подчёркивает одинаковость и отсутствие различий.
Компания использует единый дизайн для всей продукции.
Die Firma verwendet ein einheitliches Design für alle Produkte.
Буквально «составленный вместе», «собранный из частей»; подчёркивает механическое или практическое объединение элементов.
Отдельные части были соединены в одно целое.
Die einzelnen Teile wurden zu einem Ganzen zusammengefügt.
Значит «объединённый», «слитый в одно»; может звучать более официально и часто относится к группам, территориям или организациям.
Оба клуба объединились в новую ассоциацию.
Die beiden Vereine haben sich zu einem neuen Verband vereinigt.
Означает «встроенный», «внедрённый» или «обработанный в рамках чего-то»; часто о знаниях, материалах или сотрудниках, которые уже освоены и включены в процесс.
Новые коллеги были хорошо введены в рабочие процессы.
Die neuen Kollegen wurden gut in die Abläufe eingearbeitet.
Означает «вовлечённый», «включённый», «привязанный к общей структуре»; особенно подходит, когда кто-то участвует в процессе или системе.
Отдел был тесно включён в проект.
Die Abteilung wurde eng in das Projekt eingebunden.
Означает «слитый», «сросшийся», «растворённый друг в друге»; часто подчёркивает очень тесное, почти неразделимое объединение.
Обе компании слились в одну крупную фирму.
Die beiden Unternehmen sind zu einer großen Firma verschmolzen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
integriert с переводом на итальянский
Почему лучше учить integriert в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для integriert
Как читается integriert и что значит это слово
integriert по-немецки - интегрированный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается integriert
/ˌɪnteˈɡʁiːɐt/
integriert перевод
интегрированный
integriert примеры
Das neue System ist gut integriert.
integriert транскрипция
/ˌɪnteˈɡʁiːɐt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
integriert перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте integriert (интегрированный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
integriert значение: что значит слово?
zu einem System oder einer Gruppe zusammengefügt
integriert произношение: как произносится слово?
integriert произносится как /ˌɪnteˈɡʁiːɐt/.
integriert определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das neue System ist gut integriert. Перевод: Новая система хорошо интегрирована.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.