Etikett — перевод, произношение и примеры
ярлык
Короткая надпись или знак с информацией о товаре
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать Etikett
Kleidungsetikett
Markenetikett
Pflegeetikett
Größenetikett
Etiketteninformationen
Примеры использования Etikett
Похожие слова
Наклейка; небольшой предмет, который приклеивают на поверхность. Может обозначать ярлык только в некоторых контекстах, но обычно это именно стикер.
Обозначение, маркировка, пометка. Часто звучит более официально и подчёркивает функцию идентификации или классификации.
Надпись, подпись, маркировка. Обычно речь о тексте, который что-то объясняет или обозначает на предмете, поверхности или картинке.
Надпись, текст на поверхности. Подчёркивает именно написанные слова на предмете, например на коробке, двери или одежде.
Проверь себя
Учить по теме
Etikett относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Etikett
В чём разница между Etikett / Kennzeichnung / Beschriftung / Aufschrift
Наклейка; небольшой предмет, который приклеивают на поверхность. Может обозначать ярлык только в некоторых контекстах, но обычно это именно стикер.
На тетради наклеен стикер с именем ребёнка.
Auf dem Heft klebt ein Aufkleber mit dem Namen des Kindes.
Обозначение, маркировка, пометка. Часто звучит более официально и подчёркивает функцию идентификации или классификации.
Маркировка на упаковке показывает состав.
Die Kennzeichnung auf der Verpackung zeigt die Inhaltsstoffe.
Надпись, подпись, маркировка. Обычно речь о тексте, который что-то объясняет или обозначает на предмете, поверхности или картинке.
Надпись на коробке помогает при сортировке.
Die Beschriftung auf der Box hilft beim Sortieren.
Надпись, текст на поверхности. Подчёркивает именно написанные слова на предмете, например на коробке, двери или одежде.
На футболке есть большая белая надпись.
Auf dem T-Shirt ist eine große Aufschrift in Weiß.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Etikett с переводом на итальянский
Почему лучше учить Etikett в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Etikett
Как читается Etikett и что значит это слово
Etikett по-немецки - ярлык. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Etikett
[ɛtiˈkɛt]
Etikett перевод
ярлык
Etikett примеры
Auf dem Etikett steht die Waschtemperatur.
Etikett транскрипция
[ɛtiˈkɛt]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Etikett перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Etikett (ярлык) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Etikett значение: что значит слово?
Kurzzeichen oder Aufkleber mit Informationen an einem Gegenstand oder Produkt
Etikett произношение: как произносится слово?
Etikett произносится как [ɛtiˈkɛt].
Etikett определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Auf dem Etikett steht die Waschtemperatur. Перевод: На ярлыке указана температура стирки.
Etikett относится к теме Учебные принадлежности?
Да, Etikett (ярлык) можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Etikett относится к теме Покупки и мода?
Да, Etikett (ярлык) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.