«многослойный» по-английски — layered
многослойный
подразумевает несколько слоев одежды для регулирования тепла
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать layered
многослойная одежда
многослойный наряд
многослойный образ
многослойная куртка
многослойное платье
Примеры использования layered
Она держит в сумке многослойный шарф и лёгкий свитер на случай непредсказуемой погоды.
She keeps a layered scarf and a light jumper in her bag for unpredictable weather.
Для похода он надел многослойный комплект: рубашки и водонепроницаемую куртку, чтобы справиться с переменой температуры.
For the hike, he wore layered shirts and a waterproof shell to handle changing temperatures.
Похожие слова
общее, нейтральное — имеющий несколько слоёв
имеет наполнитель/ватин между слоями; функция защиты или теплоизоляции
с подкладкой — наличие внутреннего слоя (обычно один слой), не обязательно множественные
ярусный — слои расположены как ярусы/ступени, часто видимый дизайн‑эффект
ламинированный — слои склеены/слиты в одно целое (технически), часто для водонепроницаемости
Проверь себя
Учить по теме
layered относится к теме «Одежда по погоде». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы layered
В чём разница между layered / padded / lined / tiered / laminated / stacked
общее, нейтральное — имеющий несколько слоёв
Она надела многослойную куртку для дополнительного тепла.
She wore a layered jacket for extra warmth.
имеет наполнитель/ватин между слоями; функция защиты или теплоизоляции
Он купил утеплённую (снабженную прокладкой) куртку для езды на велосипеде в холодную погоду.
He bought a padded jacket for cycling in cold weather.
с подкладкой — наличие внутреннего слоя (обычно один слой), не обязательно множественные
Пальто с флисовой подкладкой для дополнительного тепла.
The coat is lined with fleece for extra warmth.
ярусный — слои расположены как ярусы/ступени, часто видимый дизайн‑эффект
Она предпочитает платья с ярусами и несколькими волнистыми слоями.
She prefers tiered dresses with several flounced layers.
ламинированный — слои склеены/слиты в одно целое (технически), часто для водонепроницаемости
Куртка использовала ламинированную ткань, чтобы защищать от ветра и дождя.
The jacket used a laminated fabric to keep out wind and rain.
сложенный стопкой — подразумевает укладку слоёв один на другой, часто временно или видимо как стопка
Рубашки были сложены стопкой на полке слоями по размеру.
The shirts were stacked on the shelf in layers by size.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
layered с переводом на русский
Почему лучше учить layered в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для layered
Как читается layered и что значит это слово
layered по-английски - многослойный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается layered
/ˈleɪəd/
layered перевод
многослойный
layered примеры
She keeps a layered scarf and a light jumper in her bag for unpredictable weather.
layered транскрипция
/ˈleɪəd/, /ˈleɪɚd/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
layered перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте layered (многослойный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
layered значение: что значит слово?
worn in layers
layered произношение: как произносится слово?
layered произносится как /ˈleɪəd/.
layered определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She keeps a layered scarf and a light jumper in her bag for unpredictable weather. Перевод: Она держит в сумке многослойный шарф и лёгкий свитер на случай непредсказуемой погоды.
layered относится к теме Одежда по погоде?
Да, layered (многослойный) можно учить в теме Одежда по погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
layered относится к теме Погода и времена года?
Да, layered (многослойный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.