«менеджер» по-английски — manager
менеджер
руководитель, организующий работу и контролирующий персонал
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать manager
менеджер магазина
менеджер проекта
менеджер команды
генеральный менеджер
менеджер по продажам
Примеры использования manager
Я попросил менеджера придержать пальто до зарплаты.
I asked the manager if they could hold the coat until payday.
Менеджер осмотрел швы на рубашке и предложил её подшить.
The manager checked the stitching on a shirt and offered to alter it.
Похожие слова
Общий термин: человек, управляющий людьми или процессами.
Более высокий уровень управления; часто отвечает за направление, стратегию или отделы.
Ориентирован на административные процессы и поддержку; не всегда управляет людьми.
Краткое обозначение высшего руководителя (иногда неформально); чаще обозначает высший ранг.
Часто синоним генерального директора в UK; очень старшая руководящая позиция.
Проверь себя
Учить по теме
manager относится к теме «In a Clothing Store, IT Interview, Sales, Calls and Meetings, Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы manager
В чём разница между manager / director / administrator / chief / managing director / executive
Общий термин: человек, управляющий людьми или процессами.
Менеджер магазина утвердит расписание.
The store manager will approve the schedule.
Более высокий уровень управления; часто отвечает за направление, стратегию или отделы.
Директор по продажам установил годовые цели.
The director of sales set the annual targets.
Ориентирован на административные процессы и поддержку; не всегда управляет людьми.
Администратор офиса занимался счетами и расписанием.
The office administrator handled invoices and scheduling.
Краткое обозначение высшего руководителя (иногда неформально); чаще обозначает высший ранг.
Её назначили начальником нового подразделения.
She was appointed chief of the new division.
Часто синоним генерального директора в UK; очень старшая руководящая позиция.
Управляющий директор объявил о новой стратегии компании.
The managing director announced the new company strategy.
Старший руководитель, принимающий стратегические решения; может быть частично эквивалентен менеджеру высшего уровня.
Исполнительная команда собралась обсудить слияние.
The executive team met to discuss the merger.
Организует и скоординирует действия, но обычно имеет меньше полномочий, чем менеджер.
Координатор мероприятий составил расписание конференции.
The events coordinator arranged the conference schedule.
Руководитель отдела; схоже с менеджером, но подчёркивает административное возглавление подразделения.
Завеждающий отделом одобрил увеличение бюджета.
The department head approved the budget increase.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
manager с переводом на русский
Почему лучше учить manager в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для manager
Списки
Как читается manager и что значит это слово
manager по-английски - менеджер. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается manager
/ə ˈmænɪdʒə/
manager перевод
менеджер
manager примеры
I asked the manager if they could hold the coat until payday.
manager транскрипция
/ə ˈmænɪdʒə/, /ˈmænɪdʒɚ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
manager перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте manager (менеджер) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
manager значение: что значит слово?
person who manages work
manager произношение: как произносится слово?
manager произносится как /ə ˈmænɪdʒə/.
manager определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I asked the manager if they could hold the coat until payday. Перевод: Я попросил менеджера придержать пальто до зарплаты.
manager относится к теме В офисе?
Да, manager (менеджер) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
manager относится к теме Product Team?
Да, manager (менеджер) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.