«нервный» по-английски — nervous
нервный
чувствует тревогу, беспокойство перед событиями
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать nervous
нервная улыбка
нервный смех
нервный голос
нервный студент
нервное чувство
Примеры использования nervous
Нервный студент всё время проверял свои заметки перед экзаменом.
The nervous student kept checking his notes before the exam.
Она чуствовала себя нервной перед прослушиванием и репетировала часами.
She felt nervous about the audition and practised for hours.
Похожие слова
общее слово для состояния тревоги или напряжения
напряжённый, с физическим или эмоциональным напряжением
дрожащий, нервный с физическими признаками (тремор, дрожь)
возбудимый, истощаемый стрессом, долго сохраняет нервное напряжение
тревожный, чаще с ожиданием плохого; сильнее сосредоточен на беспокойстве
Проверь себя
Учить по теме
nervous относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы nervous
В чём разница между nervous / tense / jittery / high-strung / anxious / edgy
общее слово для состояния тревоги или напряжения
Она чувствовала себя нервной перед собеседованием.
She felt nervous before the interview.
Встреча была напряжённой и неловкой.
The meeting was tense and uncomfortable.
дрожащий, нервный с физическими признаками (тремор, дрожь)
После трёх чашек кофе она чувствовала себя нервной и дрожащей.
After three coffees she felt jittery.
возбудимый, истощаемый стрессом, долго сохраняет нервное напряжение
Она всегда была немного возбудимой перед экзаменами.
She's always been a bit high-strung before exams.
тревожный, чаще с ожиданием плохого; сильнее сосредоточен на беспокойстве
Он тревожится из-за результатов экзамена.
He's anxious about the exam results.
После ссоры в комнате чувствовалась напряжённость.
The whole room felt edgy after the argument.
вспыльчивый, пугающийся с легкостью; склонный вздрагивать
Он пугается с лёгкостью с тех пор, как услышал шум снаружи.
He's been jumpy since the noise outside.
обеспокоенный, испытывающий опасения; формальнее и более о переживании последствий
Она испытывала опасения перед встречей с его семьёй.
She was apprehensive about meeting his family.
С самого начала я чувствовал себя неуютно из‑за этого плана.
I felt uneasy about the plan from the start.
беспокойный, вертлявый; проявляется в моторике (ёрзание, суетливость)
Студенты ерзали во время длинной лекции.
The students were fidgety during the long lecture.
взволнованный, обеспокоенный; фокус на переживании и заботе о проблеме
Она беспокоится о том, как оплатить счета.
She's worried about paying the bills.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
nervous с переводом на русский
Почему лучше учить nervous в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для nervous
Как читается nervous и что значит это слово
nervous по-английски - нервный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается nervous
/ˈnɜːvəs/
nervous перевод
нервный
nervous примеры
The nervous student kept checking his notes before the exam.
nervous транскрипция
/ˈnɜːvəs/, /ˈnɝvəs/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
nervous значение: что значит слово?
feeling anxious
nervous произношение: как произносится слово?
nervous произносится как /ˈnɜːvəs/.
nervous определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The nervous student kept checking his notes before the exam. Перевод: Нервный студент всё время проверял свои заметки перед экзаменом.
nervous относится к теме Черты характера?
Да, nervous (нервный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.