Nuklear — перевод, произношение и примеры
ядерный
связанный с энергией, выделяемой из атомов
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать nuklear
Kernenergie
nukleare Energie
Kernkraftwerk
Kernreaktor
Nuklearwaffe
Примеры использования nuklear
Похожие слова
ядерный — связанный с энергией, выделяемой из атомов
Относится к атомам или к явлениям на уровне атомов; в контексте энергии и оружия близко к «ядерный», но обычно шире по научному смыслу.
Относится именно к ядерной физике как научной области; звучит технически и точнее, чем просто «nuklear».
Префикс со значением «ядерный» или «относящийся к ядру» в сложных словах; сам по себе почти не употребляется отдельно.
Означает «радиоактивный» — испускающий излучение; связано с ядерными явлениями, но не тождественно «ядерный».
Проверь себя
Учить по теме
nuklear относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы nuklear
В чём разница между nuklear / atomar / kernphysikalisch / kern- / radioaktiv / nukular
ядерный — связанный с энергией, выделяемой из атомов
Страна строит ядерную электростанцию.
Das Land baut ein nukleares Kraftwerk.
Относится к атомам или к явлениям на уровне атомов; в контексте энергии и оружия близко к «ядерный», но обычно шире по научному смыслу.
Атомная энергия в этой стране интенсивно исследуется.
Die atomare Energie wird in diesem Land intensiv erforscht.
Относится именно к ядерной физике как научной области; звучит технически и точнее, чем просто «nuklear».
Студент пишет свою работу о ядерно-физических процессах.
Der Student schreibt seine Arbeit über kernphysikalische Prozesse.
Префикс со значением «ядерный» или «относящийся к ядру» в сложных словах; сам по себе почти не употребляется отдельно.
Германия уже много лет обсуждает ядерную энергетику.
Deutschland diskutiert seit Jahren die Kernenergie.
Означает «радиоактивный» — испускающий излучение; связано с ядерными явлениями, но не тождественно «ядерный».
Радиоактивный материал нужно хранить безопасно.
Das radioaktive Material muss sicher gelagert werden.
Разговорный или ошибочно-игровой вариант слова «nuklear»; может звучать неестественно или как оговорка.
Он случайно сказал «nukular» вместо «nuklear».
Er sagte aus Versehen nukular statt nuklear.
Означает «механический» и относится к машинам, движению и физическим механизмам; не связано по смыслу с ядерным.
Повреждение скорее механическое, чем электрическое.
Der Schaden ist eher mechanisch als elektrisch bedingt.
Означает «электрический» и относится к электричеству; не является синонимом «ядерный», а лишь другой научно-технической областью.
У автомобиля электрический привод.
Das Auto hat einen elektrischen Antrieb.
Означает «ядерная энергия» как область энергетики; это не прилагательное, а существительное, поэтому употребление отличается.
Ядерная энергия во многих странах вызывает политические споры.
Kernenergie ist in vielen Ländern politisch umstritten.
Разговорнее, чем «Kernenergie», и означает ядерную энергетику/атомную энергию как источник энергии.
Многие люди выступают против атомной энергетики.
Viele Menschen lehnen Atomkraft ab.
Означает «ядерное деление»; это конкретный физический процесс, а не общее прилагательное.
При ядерном делении высвобождаются большие количества энергии.
Bei der Kernspaltung werden große Mengen Energie freigesetzt.
Означает «ядерная реакция»; это технический термин для процесса в атомном ядре.
Ядерная реакция может создавать огромные количества энергии.
Eine Kernreaktion kann enorme Energiemengen erzeugen.
Означает «ядерное оружие»; это уже конкретный тип оружия, а не общее значение «ядерный».
Применение ядерного оружия имело бы катастрофические последствия.
Der Einsatz einer Kernwaffe hätte verheerende Folgen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
nuklear с переводом на итальянский
Почему лучше учить nuklear в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для nuklear
Как читается nuklear и что значит это слово
nuklear по-немецки - ядерный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается nuklear
/nuˈkleːaʁ/
nuklear перевод
ядерный
nuklear примеры
Das Land baut ein nukleares Kraftwerk.
nuklear транскрипция
/nuˈkleːaʁ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
nuklear перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте nuklear (ядерный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
nuklear значение: что значит слово?
mit der Energie aus Atomen verbunden
nuklear произношение: как произносится слово?
nuklear произносится как /nuˈkleːaʁ/.
nuklear определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Land baut ein nukleares Kraftwerk. Перевод: Страна строит ядерную электростанцию.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.