Operierend — перевод, произношение и примеры
действующий
находящийся в работе, используемый
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать operierend
Betriebssystem
laufende Maschine
laufende Ausrüstung
laufende Anlage
laufende Fabrik
Примеры использования operierend
Похожие слова
действующий — находящийся в работе, используемый
в работе, в эксплуатации; обычно говорится о технике, системах, предприятиях или объектах
работающий, исправный; подчеркивает, что что-то действительно функционирует без поломки
работающий; более общее слово, часто о людях, машинах или частях системы, которые сейчас выполняют работу
оперативный, действующий; чаще связано с практическими действиями, управлением или медициной, а не просто с фактом работы
Проверь себя
Учить по теме
operierend относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы operierend
В чём разница между operierend / in Betrieb / funktionierend / arbeitend / operativ / tätig
действующий — находящийся в работе, используемый
Работающая система ещё не готова.
Das operierende System ist noch nicht fertig.
в работе, в эксплуатации; обычно говорится о технике, системах, предприятиях или объектах
Установка снова в работе.
Die Anlage ist wieder in Betrieb.
работающий, исправный; подчеркивает, что что-то действительно функционирует без поломки
Работающее устройство сразу проверили.
Das funktionierende Gerät wurde sofort getestet.
работающий; более общее слово, часто о людях, машинах или частях системы, которые сейчас выполняют работу
Работающие машины сильно шумели.
Die arbeitenden Maschinen machten viel Lärm.
оперативный, действующий; чаще связано с практическими действиями, управлением или медициной, а не просто с фактом работы
Оперативное подразделение готово к работе круглосуточно.
Die operative Einheit ist rund um die Uhr einsatzbereit.
деятельный, работающий, занятый; чаще о людях, организациях или сферах деятельности
Он уже много лет работает в этой сфере.
Er ist seit vielen Jahren in diesem Bereich tätig.
идущий, текущий, работающий; особенно о процессах, проектах, счетчиках или программах, которые сейчас продолжаются
Работающее программное обеспечение было обновлено.
Die laufende Software wurde aktualisiert.
в действии, в работе, на службе; часто о службах, техниках, людях или ресурсах, которые реально используются для задачи
Пожарная команда уже на месте и работает.
Die Feuerwehr ist bereits im Einsatz.
в использовании; нейтрально указывает, что вещь применяется или используется сейчас
Это устройство все еще в использовании.
Dieses Gerät ist noch in Verwendung.
активный, включенный, действующий; подчеркивает наличие деятельности или готовности к действию
Активный режим теперь включен.
Der aktive Modus ist jetzt eingeschaltet.
в пользовании, используется; обычное нейтральное выражение для вещей, которые сейчас кто-то использует
Автомобиль сейчас используется.
Das Auto ist derzeit in Benutzung.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
operierend с переводом на итальянский
Почему лучше учить operierend в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для operierend
Как читается operierend и что значит это слово
operierend по-немецки - действующий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается operierend
/opeˈʁiːʁənt/
operierend перевод
действующий
operierend примеры
Das operierende System ist noch nicht fertig.
operierend транскрипция
/opeˈʁiːʁənt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
operierend значение: что значит слово?
arbeitend oder in Gebrauch
operierend произношение: как произносится слово?
operierend произносится как /opeˈʁiːʁənt/.
operierend определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das operierende System ist noch nicht fertig. Перевод: Работающая система ещё не готова.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.