«одногруппник» по-английски — peer
одногруппник
соученик или коллега на том же уровне обучения
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать peer
группа сверстников
однокурсник
поддержка сверстников
совет сверстника
обсуждение со сверстниками
Примеры использования peer
Мой одногруппник помог мне понять лекцию во время онлайн-семинара.
My peer helped me understand the lecture during the online seminar.
На форуме одногруппник объяснил текст более простыми словами.
During the forum discussion a peer explained the reading in simpler terms.
Похожие слова
Общий термин: человек того же возраста или того же статуса; может означать одногруппника, коллегу или ровесника.
Чаще означает человека из того же класса или учебной группы; больше школьный/курсовой контекст.
Тот же участник учебной группы — очень близко к значению 'одногруппник', но слово менее распространено.
Человек, проходящий тот же курс — близкое значение к 'одногруппник', особенно в вузе.
Член той же когорты/наборa — почти то же, но слово формальное и используется реже.
Проверь себя
Учить по теме
peer относится к теме «Друзья и знакомые». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы peer
В чём разница между peer / classmate / groupmate / coursemate / cohortmate / schoolmate
Общий термин: человек того же возраста или того же статуса; может означать одногруппника, коллегу или ровесника.
Она попросила своих одногруппников дать отзыв о проекте.
She asked her peers for feedback on the project.
Чаще означает человека из того же класса или учебной группы; больше школьный/курсовой контекст.
Мои одногруппники помогли мне подготовиться к экзамену.
My classmates helped me prepare for the exam.
Тот же участник учебной группы — очень близко к значению 'одногруппник', но слово менее распространено.
Мы с моими одногруппниками разделили задания по проекту.
My groupmates and I divided the assignment tasks.
Человек, проходящий тот же курс — близкое значение к 'одногруппник', особенно в вузе.
Я встретил своих одногруппников на неделе адаптации студентов.
I met my coursemates at the orientation week.
Член той же когорты/наборa — почти то же, но слово формальное и используется реже.
Её коллеги по когорте вместе работали над выпускным проектом.
Her cohortmates collaborated on the capstone project.
Означает человека из той же школы (чаще школьный уровень), не обязательно из той же учебной группы в вузе.
Я встретил старого одноклассника на встрече выпускников.
I bumped into an old schoolmate at the reunion.
Товарищ по команде — используется для спортивных и рабочих команд; не обязательно учебный коллега.
Мы с моими товарищами по команде тренировались допоздна каждую ночь.
My teammates and I practiced late every evening.
Партнёр по учёбе; слово встречается реже и чаще используется в британском английском.
Я встречался со своим товарищем по учёбе в библиотеке каждый четверг.
I met my studymate at the library every Thursday.
Неофициальный, дружелюбный термин для человека, с которым вы готовитесь вместе.
Мы с моим партнёром по подготовке взаимно задаём друг другу вопросы перед тестами.
My study buddy and I quiz each other before tests.
Партнёр по учебе — обычно подразумевает регулярную совместную подготовку или работу над заданиями.
Её партнёр по учёбе помог ей разобраться в теории.
Her study partner helped her understand the theory.
Партнёр по лабораторным занятиям — узкая роль в практических занятиях, не обязательно весь курс/группа.
Мой партнёр по лабораторным измерял образцы, пока я записывал результаты.
My lab partner measured the samples while I recorded the results.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
peer с переводом на русский
Почему лучше учить peer в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для peer
Как читается peer и что значит это слово
peer по-английски - одногруппник. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается peer
/ə pɪə/
peer перевод
одногруппник
peer примеры
My peer helped me understand the lecture during the online seminar.
peer транскрипция
/ə pɪə/, /ˈpɪr/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница peer и classmate: в чем разница?
Разница между peer и classmate объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
peer значение: что значит слово?
fellow student
peer произношение: как произносится слово?
peer произносится как /ə pɪə/.
peer определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
My peer helped me understand the lecture during the online seminar. Перевод: Мой одногруппник помог мне понять лекцию во время онлайн-семинара.
peer относится к теме Онлайн-обучение?
Да, peer (одногруппник) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
peer относится к теме Друзья и знакомые?
Да, peer (одногруппник) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.