«осваивать новые навыки» по-английски — reskill
осваивать новые навыки
Осваивать другую профессию или новые навыки для смены направления
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать reskill
переобучать работников
переобучать сотрудников
переобучать персонал
переобучаться для работы
быстро переобучаться
Примеры использования reskill
After the layoffs, she decided to reskill in digital marketing.
The company offers short courses to help employees reskill for new roles.
Похожие слова
Осваивать новые навыки, чтобы перейти на другую роль или сохранить трудоспособность (часто в ответ на изменения на рынке труда).
Буквально «изучать новые навыки» — практичная перефразировка reskill, почти тождественна по значению.
Развивать новые навыки — подчеркивает процесс и постепенное улучшение, близко по смыслу к reskill.
Приобретать новые навыки — более формальная фраза, схожая с reskill, иногда используется в официальных или образовательных контекстах.
Повышать квалификацию — совершенствовать или расширять существующие навыки, обычно чтобы повысить эффективность в текущей роли.
Проверь себя
Учить по теме
reskill относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы reskill
В чём разница между reskill / learn new skills / develop new skills / acquire new skills / upskill / train
Осваивать новые навыки, чтобы перейти на другую роль или сохранить трудоспособность (часто в ответ на изменения на рынке труда).
Многие компании предлагают программы по освоению новых навыков для сотрудников, чтобы они могли работать в цифровых ролях.
Many companies are offering programs to reskill employees for digital roles.
Буквально «изучать новые навыки» — практичная перефразировка reskill, почти тождественна по значению.
Чтобы оставаться конкурентоспособным на рынке труда, следует регулярно изучать новые навыки.
To stay employable, you should learn new skills regularly.
Развивать новые навыки — подчеркивает процесс и постепенное улучшение, близко по смыслу к reskill.
Стажировка помогла ей развить новые навыки в управлении проектами.
The internship helped her develop new skills in project management.
Приобретать новые навыки — более формальная фраза, схожая с reskill, иногда используется в официальных или образовательных контекстах.
Участники приобретают новые навыки в сочетании с теоретическими занятиями и практическими проектами.
Participants acquire new skills through a combination of classes and hands-on projects.
Повышать квалификацию — совершенствовать или расширять существующие навыки, обычно чтобы повысить эффективность в текущей роли.
Компания проводит семинары для повышения квалификации своей команды клиентской службы по новой программе.
The company runs workshops to upskill its customer service team on new software.
Обучать — общий термин для передачи навыков или знаний; не обязательно означает освоение принципиально новых компетенций.
Они обучают новых сотрудников процедурам компании во время адаптации.
They train new hires on company procedures during onboarding.
Перекрестное обучение — учить сотрудников нескольким функциям внутри организации для гибкости, а не для смены профессии.
Они проводят перекрестное обучение персонала, чтобы сотрудники могли заменить друг друга в пиковые периоды.
They cross-train staff so someone can cover multiple positions during peak periods.
Перенастроить/обновить инструменты или навыки — часто подразумевает организационные изменения и техническое переобучение.
Завод перенастроил производство и переобучил сотрудников для сборки новой модели.
The plant retooled and re-trained workers to build the new model.
Сменить карьеру — принять решение перейти в совершенно другую профессию; часто требует освоения новых навыков (рескиллинг).
После десяти лет в розничной торговле она решила сменить карьеру и стать веб‑разработчиком.
After ten years in retail she decided to change careers and become a web developer.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
reskill с переводом на итальянский
Почему лучше учить reskill в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для reskill
Как читается reskill и что значит это слово
reskill по-английски - осваивать новые навыки. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается reskill
/tə riːˈskɪl/
reskill перевод
осваивать новые навыки
reskill примеры
After the layoffs, she decided to reskill in digital marketing.
reskill транскрипция
/tə riːˈskɪl/, /tə riˈskɪl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница reskill и upskill: в чем разница?
reskill (осваивать новые навыки) сравнивается с upskill и change careers на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
reskill значение: что значит слово?
learn different skills
reskill произношение: как произносится слово?
reskill произносится как /tə riːˈskɪl/.
reskill определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
After the layoffs, she decided to reskill in digital marketing. Перевод: После сокращений она решила осваивать новые навыки в цифровом маркетинге.
reskill относится к теме Навыки и карьера?
Да, reskill (осваивать новые навыки) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reskill относится к теме Работа и учеба?
Да, reskill (осваивать новые навыки) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.