«живописный» по-английски — scenic
живописный
обладающий красивыми видами, привлекающий взгляды
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать scenic
живописный маршрут
живописный вид
живописная местность
живописная поездка
живописная тропа
Примеры использования scenic
Этот участок пути особенно живописный осенью.
This stretch of track is especially scenic in autumn.
Мы выбрали живописное место для пикника у озера.
We picked a scenic spot for our picnic by the lake.
Похожие слова
обычно описывает виды, пейзажи, дороги — нейтрально и описательно
очень общее слово для красоты, не обязательно пейзажей
подчеркивает обаяние или привлекательность; применяется шире, не только к видам
акцентирует широкий, обширный обзор или вид
сильное, эмоциональное слово — вызывает восторг или изумление
Проверь себя
Учить по теме
scenic относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы scenic
В чём разница между scenic / beautiful / attractive / panoramic / breathtaking / spectacular
обычно описывает виды, пейзажи, дороги — нейтрально и описательно
Мы поехали живописным маршрутом через горы.
We took a scenic route through the mountains.
Это был прекрасный осенний день.
It was a beautiful autumn day.
подчеркивает обаяние или привлекательность; применяется шире, не только к видам
Прибрежный город привлекателен для туристов.
The coastal town is attractive to tourists.
акцентирует широкий, обширный обзор или вид
Из номера отеля открываются панорамные виды на залив.
The hotel room offers panoramic views of the bay.
сильное, эмоциональное слово — вызывает восторг или изумление
С вершины открывался захватывающий дух вид.
We had a breathtaking view from the summit.
подчеркивает эффектность и масштаб, часто более драматично, чем 'scenic'
Водопад выглядел эффектно и впечатляюще.
The waterfall made a spectacular sight.
обозначает идеализированную, спокойную, умиротворённую картину природы
Они провели идиллические выходные у озера.
They enjoyed an idyllic weekend at the lake.
означает старомодное, необычное очарование; часто про дома или улицы
Городок полон причудливых маленьких пекарен.
The town is full of quaint little bakeries.
подчеркивает очарование и приятное впечатление; более личное, чем 'scenic'
Это обаятельный маленький портовый городок.
It’s a charming little harbor town.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
scenic с переводом на русский
Почему лучше учить scenic в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для scenic
Как читается scenic и что значит это слово
scenic по-английски - живописный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается scenic
/ˈsiːnɪk/
scenic перевод
живописный
scenic примеры
This stretch of track is especially scenic in autumn.
scenic транскрипция
/ˈsiːnɪk/, /ˈsiːnɪk/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница scenic и beautiful: в чем разница?
scenic (живописный) сравнивается с beautiful и attractive на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
scenic значение: что значит слово?
visually attractive
scenic произношение: как произносится слово?
scenic произносится как /ˈsiːnɪk/.
scenic определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
This stretch of track is especially scenic in autumn. Перевод: Этот участок пути особенно живописный осенью.
scenic относится к теме Отдых на природе?
Да, scenic (живописный) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
scenic относится к теме Путешествия и отдых?
Да, scenic (живописный) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.