«общественная жизнь» по-английски — social life
общественная жизнь
общение и участие в общественных мероприятиях
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать social life
общественная жизнь
активная общественная жизнь
насыщенная общественная жизнь
общественная жизнь онлайн
общественная жизнь в городе
Примеры использования social life
На деревенском празднике её общественная жизнь ожила, она научилась традиционным танцам.
At the village festival her social life came alive she learned the traditional dances.
Изучение местных обычаев изменило его общественную жизнь: он стал ходить на по музеям.
Studying local customs changed his social life: he began taking museum tours.
Похожие слова
Общее выражение для жизни человека в обществе, общения и мероприятий.
О жизни и отношениях внутри определённой местной общины или группы.
Группа друзей или знакомых, с которыми человек общается.
Конкретные действия и мероприятия: встречи, клубы, волонтёрство.
Участие в делах и проектах сообщества — более активный и целенаправленный аспект жизни в обществе.
Проверь себя
Учить по теме
social life относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы social life
В чём разница между social life / community life / social circle / social activities / community involvement
Общее выражение для жизни человека в обществе, общения и мероприятий.
У неё активная общественная жизнь, она встречается с друзьями каждую неделю.
She has an active social life and meets friends every week.
О жизни и отношениях внутри определённой местной общины или группы.
Общественная жизнь в нашей деревне включает еженедельный рынок и фестивали.
Community life in our village includes a weekly market and festivals.
В её круг общения входят коллеги и однокурсники.
Her social circle includes colleagues and classmates.
Конкретные действия и мероприятия: встречи, клубы, волонтёрство.
Университет предлагает много общественных мероприятий для первокурсников.
The university offers many social activities for new students.
Участие в делах и проектах сообщества — более активный и целенаправленный аспект жизни в обществе.
Её участие в жизни сообщества включает помощь в местном продовольственном банке.
Her community involvement includes helping at the local food bank.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
social life с переводом на русский
Почему лучше учить social life в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для social life
Как читается social life и что значит это слово
social life по-английски - общественная жизнь. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается social life
/səʊʃəl ˈlaɪf/
social life перевод
общественная жизнь
social life примеры
At the village festival her social life came alive she learned the traditional dances.
social life транскрипция
/səʊʃəl ˈlaɪf/, /ə ˈsoʊʃəl ˈlaɪf/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
social life определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
At the village festival her social life came alive she learned the traditional dances. Перевод: На деревенском празднике её общественная жизнь ожила, она научилась традиционным танцам.
social life значение: что значит слово?
public interaction
social life произношение: как произносится слово?
social life произносится как /səʊʃəl ˈlaɪf/.
social life относится к теме Культура и традиции стран?
Да, social life (общественная жизнь) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
social life относится к теме Путешествия и отдых?
Да, social life (общественная жизнь) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.