«мягкий» по-английски — soft
мягкий
приятный на ощупь, легко поддающийся нажиму
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать soft
мягкая подушка
мягкое одеяло
мягкая кровать
мягкая ткань
мягкая подушка
Примеры использования soft
Похожие слова
мягкий (общий термин для текстуры или звука)
нежный; мягкий (в значении деликатный или легко режущийся, например мясо)
мягкий; нежный (о поведении, движениях, прикосновениях)
мягкий; умеренный (о вкусе, климате, характере)
пушистый (лёгкая, воздушная мягкость)
Проверь себя
Учить по теме
soft относится к теме «Прилагательные». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы soft
В чём разница между soft / tender / gentle / mild / fluffy / velvety
мягкий (общий термин для текстуры или звука)
Подушка мягкая и удобная.
The pillow is soft and comfortable.
Её голос был нежным, когда она говорила с ребёнком.
Her voice was tender when she spoke to the child.
Обращайся с саженцами бережно при пересадке.
Be gentle with the seedlings when you transplant them.
Соус мягкий, не острый.
The sauce is mild, not spicy.
пушистый (лёгкая, воздушная мягкость)
Полотенце было пушистым и впитывающим.
The towel was fluffy and absorbent.
бархатистый (плотная, ровная мягкость поверхности)
Торт был с бархатистой шоколадной глазурью.
The cake had a velvety chocolate frosting.
Её волосы выглядели шелковистыми после процедуры.
Her hair looked silky after the treatment.
плюшевый; роскошно мягкий (о ткани или мебели)
Они сели на плюшевый диван в зале.
They sat on a plush sofa in the lounge.
мякий/размокающий; хлюпкий (поддающийся давлению, сжимаемый)
Грязь хлюпала под нашими ботинками.
The mud was squishy under our boots.
гибкий; мягкий и податливый (о материале или теле)
Движения танцора были гибкими и контролируемыми.
The dancer's movements were supple and controlled.
податливый; гибкий (легко гнётся или формуется)
Пластик стал податливым при нагревании.
The plastic became pliable when heated.
У стола гладкая поверхность.
The table has a smooth surface.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
soft с переводом на итальянский
Почему лучше учить soft в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для soft
Как читается soft и что значит это слово
soft по-английски - мягкий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается soft
/sɒft/
soft перевод
мягкий
soft примеры
The kitten has soft fur that feels warm.
soft транскрипция
/sɒft/, /sɔft/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница soft и tender: в чем разница?
soft (мягкий) сравнивается с tender и gentle на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
soft значение: что значит слово?
pleasant to touch
soft произношение: как произносится слово?
soft произносится как /sɒft/.
soft определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The kitten has soft fur that feels warm. Перевод: У котёнка мягкая шерсть, она тёплая на ощупь.
soft относится к теме Прилагательные?
Да, soft (мягкий) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.