«поверхность» по-английски — surface
поверхность
верхний слой предмета или пространства, доступный обзору
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать surface
очистка поверхности
площадь поверхности
поверхностный слой
поверхностная отделка
текстура поверхности
Примеры использования surface
Испытай средство на небольшом участке поверхности, прежде чем чистить весь стол.
Test the cleaner on a small area of the surface before treating the whole table.
Шероховатая поверхность требует щётки, а не мягкой тряпки.
A rough surface needs a brush rather than a soft cloth.
Похожие слова
то же слово — поверхность, наружная сторона предмета
верхняя сторона — конкретная верхняя поверхность предмета
внешний слой — самый наружный слой или поверхность
слой — слой материала; может быть внутренним, не обязательно наружным
покрытие — наносимый защитный или декоративный слой
Проверь себя
Учить по теме
surface относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы surface
В чём разница между surface / top side / outer layer / layer / coating / finish
то же слово — поверхность, наружная сторона предмета
Очистите поверхность влажной тряпкой.
Clean the surface with a damp cloth.
верхняя сторона — конкретная верхняя поверхность предмета
Поверните посылку так, чтобы верхняя сторона была наверху.
Turn the package so the top side is facing up.
Удалите внешний слой ржавчины перед покраской.
Remove the outer layer of rust before painting.
Был нанесён тонкий слой краски на стол.
A thin layer of paint was applied to the table.
покрытие — наносимый защитный или декоративный слой
Металл имеет защитное покрытие, чтобы предотвратить ржавчину.
The metal has a protective coating to prevent rust.
Отделка стола гладкая и блестящая.
The table's finish is smooth and glossy.
Верх коробки был поцарапан.
The top of the box was scratched.
Протрите лицевую сторону часов, чтобы убрать пыль.
Wipe the face of the clock to remove dust.
Внешняя сторона дома нуждается в покраске.
The exterior of the house needs repainting.
плоскость — ровная, плоская поверхность; чаще технический/геометрический термин
Деталь проверили, чтобы убедиться, что она лежит на ровной плоскости.
The workpiece was checked to ensure it lay on a true plane.
область/площадь — участок поверхности или пространство, не обязательно внешний слой
Тщательно очистите область вокруг раковины.
Clean the area around the sink thoroughly.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
surface с переводом на русский
Почему лучше учить surface в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для surface
Как читается surface и что значит это слово
surface по-английски - поверхность. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается surface
/ˈsɜːfɪs/
surface перевод
поверхность
surface примеры
Test the cleaner on a small area of the surface before treating the whole table.
surface транскрипция
/ˈsɜːfɪs/, /ə ˈsɜrfɪs/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
surface перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте surface (поверхность) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
surface значение: что значит слово?
outer layer
surface произношение: как произносится слово?
surface произносится как /ˈsɜːfɪs/.
surface определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Test the cleaner on a small area of the surface before treating the whole table. Перевод: Испытай средство на небольшом участке поверхности, прежде чем чистить весь стол.
surface относится к теме Уборка и ремонт?
Да, surface (поверхность) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
surface относится к теме Дом и быт?
Да, surface (поверхность) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.