«техническая поддержка» по-английски — tech support
техническая поддержка
помощь по техническим вопросам и настройке оборудования
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать tech support
техническая поддержка
команда технической поддержки
линия технической поддержки
специалист техподдержки
запрос в техподдержку
Примеры использования tech support
Похожие слова
Разговорное, сокращённое название той же службы; используется в разговорной речи и на форумах.
Чаще обозначает первый контакт для обращений: телефон, электронная почта или стойка помощи.
Термин из ITIL: формальная служба, обрабатывающая инциденты и запросы — шире, чем help desk.
Широкий термин, охватывает как техническую, так и нетехническую помощь клиентам.
Более коммерческий и широкий термин, включает помощь по заказам, возвратам и общим вопросам клиента.
Проверь себя
Учить по теме
tech support относится к теме «Онлайн-обучение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы tech support
В чём разница между tech support / help desk / service desk / customer support / customer service / IT department
Разговорное, сокращённое название той же службы; используется в разговорной речи и на форумах.
Если у вас проблемы с установкой приложения, обратитесь в техподдержку.
If you have trouble installing the app, contact tech support.
Чаще обозначает первый контакт для обращений: телефон, электронная почта или стойка помощи.
Служба поддержки зарегистрировала заявку и передала проблему инженерам.
The help desk logged a ticket and escalated the issue to engineering.
Термин из ITIL: формальная служба, обрабатывающая инциденты и запросы — шире, чем help desk.
Service desk координирует устранение инцидентов и запросы на доступ пользователей.
The service desk coordinates incident resolution and user access requests.
Широкий термин, охватывает как техническую, так и нетехническую помощь клиентам.
Обратитесь в службу поддержки клиентов по вопросам возврата или техническим проблемам.
Contact customer support about your refund or technical issue.
Более коммерческий и широкий термин, включает помощь по заказам, возвратам и общим вопросам клиента.
Служба обслуживания клиентов поможет вам изменить адрес доставки.
Customer service can help you change your delivery address.
Внутренняя организационная единица компании, которая может предоставлять техническую поддержку и другие IT‑услуги.
Попросите IT‑отдел установить новое программное обеспечение на ваш ПК.
Ask the IT department to install the new software on your PC.
Метод оказания поддержки через интернет/телефон: удалённое подключение к устройству клиента.
Мы предлагаем удалённую поддержку для устранения программных проблем без выезда техника.
We offer remote support to fix software issues without an on‑site visit.
Метод поддержки с выездом специалиста на место — физическое обслуживание или ремонт у клиента.
Если принтер не работает, мы отправим специалиста на место завтра.
If the printer is failing, we'll send on‑site support tomorrow.
Действие — диагностика и поиск причин проблемы; не сама служба поддержки, а процесс работы.
В ходе устранения неисправности выяснилось, что сетевой кабель был неплотно подключён.
Troubleshooting revealed the network cable was loose.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
tech support с переводом на итальянский
Почему лучше учить tech support в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для tech support
Как читается tech support и что значит это слово
tech support по-английски - техническая поддержка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается tech support
/ˈtɛk səˈpɔːt/
tech support перевод
техническая поддержка
tech support примеры
Contact tech support if the video won't play.
tech support транскрипция
/ˈtɛk səˈpɔːt/, /ˈtɛk səˈpɔrt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
tech support перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте tech support (техническая поддержка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
tech support значение: что значит слово?
technical help
tech support произношение: как произносится слово?
tech support произносится как /ˈtɛk səˈpɔːt/.
tech support определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Contact tech support if the video won't play. Перевод: Обратитесь в техническую поддержку, если видео не воспроизводится.
tech support относится к теме Онлайн-обучение?
Да, tech support (техническая поддержка) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tech support относится к теме Работа и учеба?
Да, tech support (техническая поддержка) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.