Break-up - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
Trennung
Beendigung einer romantischen oder persönlichen Beziehung
break-up mit kostenlosen Karten lernen.
Wann verwendet man break-up
расставание
боль расставания
история расставания
период расставания
причины расставания
Beispiele mit break-up
🇬🇧UK
Это расставание прошло мирно, и они остались друзьями.
The break-up was amicable, and they stayed friends.
После расставания она перекрасила квартиру, чтобы начать жизнь заново.
After the break-up she redecorated her flat to start again.
🇺🇸US
Её внезапное расставание оставило его шокированным и молчаливым на несколько недель.
Her sudden breakup left him shocked and quiet for weeks.
Они устроили небольшую вечеринку, чтобы отметить конец отношений после расставания.
They planned a small party to mark the end of the relationship after the breakup.
Ähnliche Wörter
Trennung — Beendigung einer romantischen oder persönlichen Beziehung
Они расстались после трёх лет вместе.
У них произошла ссора из‑за денег, и они перестали общаться.
Они живут отдельно и объявили о своём раздельном проживании.
После многих лет проблем они наконец развелись.
Teste dich
Nach Thema lernen
break-up gehört zum Thema "Konflikte und Versöhnung". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für break-up
Was ist der Unterschied zwischen break-up / split / falling out / separation / divorce / parting
Trennung — Beendigung einer romantischen oder persönlichen Beziehung
The break-up was painful but necessary.
Разрыв был болезненным, но необходимым.
They split after three years together.
Они расстались после трёх лет вместе.
They had a falling out over money and stopped speaking.
У них произошла ссора из‑за денег, и они перестали общаться.
They are living apart and announced their separation.
Они живут отдельно и объявили о своём раздельном проживании.
After years of problems they finally got a divorce.
После многих лет проблем они наконец развелись.
Their parting was emotional at the station.
Их прощание на вокзале было наполнено эмоциями.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
break-up mit Übersetzung
Warum break-up mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für break-up
Wie spricht man break-up aus und was bedeutet das Wort?
break-up bedeutet Trennung. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von break-up
/ˈbreɪkʌp/
break-up Übersetzung
Trennung
break-up Beispiele
The break-up was amicable, and they stayed friends.
break-up Transkription
/ˈbreɪkʌp/, /ə ˈbreɪkʌp/
Wie wir Wörter prüfen
Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
break-up Bedeutung: was bedeutet das Wort?
ending relationship
break-up Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
break-up wird als /ˈbreɪkʌp/ ausgesprochen.
break-up Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
The break-up was amicable, and they stayed friends. Übersetzung: Это расставание прошло мирно, и они остались друзьями.
Gehört break-up zum Thema Konflikte und Versöhnung?
Ja, break-up (Trennung) kann im Thema Konflikte und Versöhnung gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört break-up zum Thema Familie und Beziehungen?
Ja, break-up (Trennung) kann im Thema Familie und Beziehungen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
break-up in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.