Notice - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
bemerken
etwas, meist eine Veränderung oder einen neuen Umstand, wahrnehmen
notice mit kostenlosen Karten lernen.

Wann verwendet man notice
замечать детали
замечать перемену
замечать стиль
замечать разницу
замечать цвета
Beispiele mit notice
Я не замечал маленькую дырку, пока не сел.
I didn't notice the tiny tear until I sat down.
Тяжело замечать тонкие оттенки, при плохом освещении.
It's hard to notice subtle shades when the light is poor.
Ähnliche Wörter
bemerken — etwas, meist eine Veränderung oder einen neuen Umstand, wahrnehmen
Я видел его сегодня утром в парке.
Она заметила опечатку в брошюре.
Пожалуйста, обратите внимание на новые часы работы на вывеске.
Я мельком увидел(а) оленя на краю леса.
Teste dich
Nach Thema lernen
notice gehört zum Thema "Stil und Geschmack". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für notice
Was ist der Unterschied zwischen notice / see / spot / note / catch sight of / become aware of
bemerken — etwas, meist eine Veränderung oder einen neuen Umstand, wahrnehmen
I noticed a stain on my shirt when I got up.
Я заметил пятно на рубашке, когда встал.
I saw him in the park this morning.
Я видел его сегодня утром в парке.
She spotted a typo in the brochure.
Она заметила опечатку в брошюре.
Please note the new opening hours on the sign.
Пожалуйста, обратите внимание на новые часы работы на вывеске.
I caught sight of a deer at the edge of the wood.
Я мельком увидел(а) оленя на краю леса.
He became aware of a strange sound coming from upstairs.
Он стал осознавать странный звук со второго этажа.
The students observed the experiment and took notes.
Студенты наблюдали за экспериментом и делали заметки.
I recognized her from the photograph.
Я узнал(а) её по фотографии.
The device can detect trace amounts of gas.
Прибор может обнаруживать следовые количества газа.
She perceived a change in his mood.
Она почувствовала изменение в его настроении.
They discovered a hidden room behind the wall.
Они обнаружили скрытую комнату за стеной.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
notice mit Übersetzung
Warum notice mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für notice
Wie spricht man notice aus und was bedeutet das Wort?
notice bedeutet bemerken. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von notice
/ˈnəʊtɪs/
notice Übersetzung
bemerken
notice Beispiele
I didn't notice the tiny tear until I sat down.
notice Transkription
/ˈnəʊtɪs/, /ˈnoʊtɪs/
Wie wir Wörter prüfen
Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
notice Bedeutung: was bedeutet das Wort?
become aware
notice Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
notice wird als /ˈnəʊtɪs/ ausgesprochen.
notice Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
I didn't notice the tiny tear until I sat down. Übersetzung: Я не замечал маленькую дырку, пока не сел.
Gehört notice zum Thema Stil und Geschmack?
Ja, notice (bemerken) kann im Thema Stil und Geschmack gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört notice zum Thema Kleidung und Mode?
Ja, notice (bemerken) kann im Thema Kleidung und Mode gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
notice in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.