Resolution - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
Lösung
das Lösen eines Problems oder das Herbeiführen einer Lösung
resolution mit kostenlosen Karten lernen.
Wann verwendet man resolution
Konfliktlösung
Problemlösung
schnelle Lösung
friedliche Lösung
Lösungsprozess
Beispiele mit resolution
Ähnliche Wörter
Lösung — das Lösen eines Problems oder das Herbeiführen einer Lösung
Они достигли соглашения после нескольких месяцев переговоров.
Они подписали соглашение, чтобы урегулировать конфликт.
Они договорились о компромиссе, чтобы не обращаться в суд.
Истинное примирение между сторонами потребовало времени и восстановления доверия.
Teste dich
Nach Thema lernen
resolution gehört zum Thema "Konflikte und Versöhnung". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für resolution
Was ist der Unterschied zwischen resolution / settlement / agreement / compromise / reconciliation / solution
Lösung — das Lösen eines Problems oder das Herbeiführen einer Lösung
The committee passed a resolution to settle the disagreement.
Комитет принял урегулирование для разрешения разногласий.
They reached a settlement after months of negotiation.
Они достигли соглашения после нескольких месяцев переговоров.
They signed an agreement to resolve the conflict.
Они подписали соглашение, чтобы урегулировать конфликт.
They agreed on a compromise to avoid going to court.
Они договорились о компромиссе, чтобы не обращаться в суд.
True reconciliation between the parties took time and trust-building.
Истинное примирение между сторонами потребовало времени и восстановления доверия.
They found a practical solution to the scheduling conflict.
Они нашли практическое решение проблемы с расписанием.
The board recommended conciliation to end the labour dispute.
Правление рекомендовало процедуру примирения для завершения трудового спора.
They entered mediation to try to reach a resolution.
Они приступили к медиации, чтобы попытаться добиться урегулирования.
The contract required arbitration instead of court proceedings.
Договор предусматривал арбитраж вместо обращения в суд.
Successful negotiation produced the final resolution to the dispute.
Успешные переговоры привели к окончательному урегулированию спора.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
resolution mit Übersetzung
Warum resolution mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für resolution
Wie spricht man resolution aus und was bedeutet das Wort?
resolution bedeutet Lösung. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von resolution
/ˌrɛzəˈluːʃən/
resolution Übersetzung
Lösung
resolution Beispiele
The team reached a resolution after a long meeting.
resolution Transkription
/ˌrɛzəˈluːʃən/, /ˌrɛzəˈluʃən/
Wie wir Wörter prüfen
Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
resolution Bedeutung: was bedeutet das Wort?
solving a problem
resolution Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
resolution wird als /ˌrɛzəˈluːʃən/ ausgesprochen.
resolution Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
The team reached a resolution after a long meeting. Übersetzung: Команда пришла к урегулированию конфликта после долгого совещания.
Gehört resolution zum Thema Teamarbeit?
Ja, resolution (Lösung) kann im Thema Teamarbeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört resolution zum Thema Konflikte und Versöhnung?
Ja, resolution (Lösung) kann im Thema Konflikte und Versöhnung gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
resolution in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.