Перенимать - translation, pronunciation and examples
adopt
take as own
Learn перенимать with free cards in 30 seconds.

When to use перенимать
перенимать обычай
перенимать традицию
перенимать практику
перенимать стиль
перенимать новые обычаи
перенимать usage examples
Переехав в регион, школа решила перенимать местные приветствия, чтобы показать уважение.
Экскурсоводы часто предпочитают перенимать традиционную одежду на фестивалях, чтобы помочь туристам понять культуру.
Similar words
To take someone else's behavior, experience or methods as a model and apply them yourself.
To take or agree to something: a rule, decision, proposal; also general sense of introducing for use.
To act according to a rule, example or recommendation; often means 'to follow someone's example'.
To gradually absorb and make knowledge, skills or ideas one's own; emphasizes the learning process.
To adjust something (an idea, text, method) to different conditions or an audience.
Test yourself
Learn by topic
перенимать belongs to the topic "Culture and Traditions of Countries". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
перенимать synonyms
What's the difference between перенимать / принимать / следовать / усваивать / адаптировать / внедрять
To take someone else's behavior, experience or methods as a model and apply them yourself.
He quickly adopted his colleague's teaching manner.
Он быстро перенял манеру преподавания своего коллеги.
To take or agree to something: a rule, decision, proposal; also general sense of introducing for use.
The company adopted a new remote-work policy.
Компания приняла новую политику по удаленной работе.
To act according to a rule, example or recommendation; often means 'to follow someone's example'.
We decided to adopt (follow) the industry's best practices.
Мы решили следовать лучшим практикам отрасли.
To gradually absorb and make knowledge, skills or ideas one's own; emphasizes the learning process.
Students adopt (internalize) new data analysis methods.
Студенты усваивают новые методы анализа данных.
To adjust something (an idea, text, method) to different conditions or an audience.
The project was adapted to local requirements.
Проект адаптировали под локальные требования.
To gradually introduce and establish a new system, technology, or practice within an organization.
The company is adopting (implementing) new quality standards.
Компания внедряет новые стандарты качества.
To take an idea, word or practice from another culture, language or source; emphasizes borrowing from a source.
The language adopts (borrows) terms from English.
Язык заимствует термины из английского.
To quickly pick up or start using an idea or practice, often colloquial; implies informality and speed.
Listeners quickly adopted (picked up) the new song on social media.
Новую песню быстро подхватили слушатели в соцсетях.
To officially or formally start using a rule, law or system; close to 'to introduce into effect'.
The government introduced new reporting requirements.
Государство ввело новые требования к отчетности.
To officially confirm or approve a decision, document or course of action; emphasizes approval.
The board approved (adopted) the new strategy.
Совет директоров утвердил новую стратегию.
To learn to use a new skill, technology or process and be proficient with it.
Engineers quickly adopted (mastered) the new control system.
Инженеры быстро освоили новую систему управления.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
перенимать with Italian translation
Why learn перенимать with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for перенимать
How to pronounce перенимать and what this word means
перенимать translation: adopt. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce перенимать
[pʲerʲenʲɪˈmatʲ]
перенимать translation
adopt
перенимать examples
Die Schule übernimmt neue Regeln.
перенимать transcription
[pʲerʲenʲɪˈmatʲ], эдопт
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
перенимать meaning: what does it mean?
принимать чужие идеи, обычаи как свои
перенимать pronunciation: how do you pronounce it?
перенимать is pronounced as [pʲerʲenʲɪˈmatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
перенимать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Die Schule übernimmt neue Regeln. Translation: Школа принимает новые правила.
Is перенимать part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?
Yes, перенимать (adopt) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is перенимать part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, перенимать (adopt) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn перенимать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.