Änderung - translation, pronunciation and examples
amendment
a change or addition made to a law or document
Learn Änderung with free cards in 30 seconds.
When to use Änderung
Verfassungsänderung
vorgeschlagene Änderung
Änderungsentwurf
Änderung des Gesetzes
Änderung des Vertrags
Änderung usage examples
Similar words
amendment — a change or addition made to a law or document
An addition to an existing text, law, or list; not necessarily a correction.
An official change or updated version of a law; especially typical in legal contexts.
A change with the sense of deliberate revision or alteration; often used in formal language.
An addition or extra element; usually not a correction, just something added.
Test yourself
Learn by topic
Änderung belongs to the topic "Top 5000, Legal Agreements and Compliance". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Änderung synonyms
What's the difference between Änderung / Ergänzung / Novelle / Abänderung / Zusatz / Verbesserung
amendment — a change or addition made to a law or document
Das Parlament stimmte für eine Änderung des Gesetzes.
Парламент проголосовал за изменение закона.
An addition to an existing text, law, or list; not necessarily a correction.
Die Ergänzung zum Vertrag wurde gestern unterzeichnet.
Дополнение к договору было подписано вчера.
An official change or updated version of a law; especially typical in legal contexts.
Die Novelle des Gesetzes tritt im nächsten Monat in Kraft.
Новелла закона вступает в силу в следующем месяце.
A change with the sense of deliberate revision or alteration; often used in formal language.
Eine Abänderung des Entwurfs ist noch möglich.
Изменение проекта ещё возможно.
An addition or extra element; usually not a correction, just something added.
Im Zusatz zum Bericht finden Sie weitere Details.
В приложении к отчёту вы найдёте дополнительные детали.
An improvement; emphasizes that the change makes something better, not just different.
Die Verbesserung des Textes war sofort sichtbar.
Улучшение текста было сразу заметно.
A revision or thorough reworking; usually a bigger change than a simple correction.
Die Überarbeitung des Manuskripts dauerte mehrere Wochen.
Переработка рукописи заняла несколько недель.
A proposal for a change; it is not the amendment itself, only a suggestion for one.
Der Änderungsvorschlag wurde von der Kommission geprüft.
Предложение об изменении было рассмотрено комиссией.
A modification, i.e. a technical or formal change without a strong emphasis on improvement.
Eine kleine Modifikation des Plans war notwendig.
Небольшая модификация плана была необходима.
A correction of an error; more about fixing something wrong than making a general amendment.
Die Korrektur des Artikels wurde am Nachmittag abgeschlossen.
Исправление статьи было завершено во второй половине дня.
An adaptation or adjustment to new conditions; emphasizes fitting something to a situation.
Die Anpassung der Regelung an die neuen Vorgaben ist erforderlich.
Необходима адаптация регулирования к новым требованиям.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Änderung with Italian translation
Why learn Änderung with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for Änderung
How to pronounce Änderung and what this word means
Änderung translation: amendment. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Änderung
/ˈɛndəʁʊŋ/
Änderung translation
amendment
Änderung examples
Das Parlament stimmte für eine Änderung des Gesetzes.
Änderung transcription
/ˈɛndəʁʊŋ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Änderung meaning: what does it mean?
eine Änderung oder Ergänzung an einem Gesetz oder Dokument
Änderung pronunciation: how do you pronounce it?
Änderung is pronounced as /ˈɛndəʁʊŋ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Änderung definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Das Parlament stimmte für eine Änderung des Gesetzes. Translation: Парламент проголосовал за изменение закона.
Is Änderung part of Legal Agreements and Compliance vocabulary?
Yes, Änderung (amendment) can be learned in the Legal Agreements and Compliance topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is Änderung part of Study and Work vocabulary?
Yes, Änderung (amendment) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn Änderung in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.