Board - translation, pronunciation and examples
board
enter aircraft
Learn board with free cards in 30 seconds.
When to use board
садиться в самолёт
садиться на рейс
садиться у выхода
садиться заранее
садиться в самолёт
board usage examples
Семьи с маленькими детьми могут первыми садиться в самолёт, чтобы устроиться на местах.
Families with small children may board first to get settled in their seats.
Пожалуйста, садитесь в самолёт в порядке, указанном на вашем посадочном талоне.
Please board the aircraft in the order shown on your boarding pass.
Similar words
Neutral, standard verb for getting onto a plane, train, ship, etc.
Used for entering cars, taxis or small enclosed vehicles; not usually used for planes in modern usage.
Formal or literary verb meaning to board a ship or plane; common in written contexts.
Means to board; slightly less common than 'get on' in casual speech but clear and neutral.
A slightly formal or literary way to say 'board'; emphasizes the moment of stepping onto the craft.
Test yourself
Learn by topic
board belongs to the topic "At the Airport". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
board synonyms
What's the difference between board / get in / embark / get aboard / step aboard / sit down
Neutral, standard verb for getting onto a plane, train, ship, etc.
Passengers may board the plane at gate 12.
Пассажиры могут сесть на самолёт у выхода 12.
Used for entering cars, taxis or small enclosed vehicles; not usually used for planes in modern usage.
He got in the taxi to go to the airport.
Он сел в такси, чтобы поехать в аэропорт.
Formal or literary verb meaning to board a ship or plane; common in written contexts.
They embarked on the transatlantic flight last night.
Они сели на борт трансатлантического рейса прошлой ночью.
Means to board; slightly less common than 'get on' in casual speech but clear and neutral.
Please get aboard the aircraft now; boarding is closing.
Пожалуйста, садитесь на борт самолёта сейчас; посадка заканчивается.
A slightly formal or literary way to say 'board'; emphasizes the moment of stepping onto the craft.
Step aboard the aircraft in an orderly fashion when your group is called.
Заходите на борт самолёта по порядку, когда вызовут вашу группу.
Means to take a seat; related to boarding (you usually sit down after boarding) but not the same as entering the vehicle.
After you board the plane, please sit down and fasten your seatbelt.
После того как вы сели на самолёт, пожалуйста, присядьте и пристегните ремни.
Implies physically climbing onto a vehicle or vessel; more vivid/informal and suggests effort.
The crew helped elderly passengers climb aboard the small plane.
Экипаж помог пожилым пассажирам забраться в небольшой самолёт.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
board with Russian translation
Why learn board with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for board
How to pronounce board and what this word means
board translation: садиться. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce board
/ˈbɔːd/
board translation
садиться
board examples
Families with small children may board first to get settled in their seats.
board transcription
/ˈbɔːd/, /tu ˈbɔrd/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
board meaning: what does it mean?
enter aircraft
board pronunciation: how do you pronounce it?
board is pronounced as /ˈbɔːd/. Audio is available on this page when the word has a recording.
board definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Families with small children may board first to get settled in their seats. Translation: Семьи с маленькими детьми могут первыми садиться в самолёт, чтобы устроиться на местах.
Is board part of At the Airport vocabulary?
Yes, board (садиться) can be learned in the At the Airport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is board part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, board (садиться) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn board in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.