Закрывать - translation, pronunciation and examples
close
shut access
Learn закрывать with free cards in 30 seconds.
When to use закрывать
关闭门
关闭窗户
盖上盖子
合上盒子
关上抽屉
закрывать usage examples
Similar words
General verb — make something not open; stop access (door, window, book, etc.).
To lock (close with a lock or device) so it cannot be opened without a key/code.
To stop a flow or access — water, gas, a road; physically block passage or supply.
To partially close or slightly cover, leaving a gap; can also mean to cover or shield someone.
To draw (curtains) closed; usually about curtains or drapes.
Test yourself
Learn by topic
закрывать belongs to the topic "Interior and decor, Sales, Errors and Bugs". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
закрывать synonyms
What's the difference between закрывать / запирать / перекрывать / прикрывать / задёрнуть / опустить (жалюзи)
General verb — make something not open; stop access (door, window, book, etc.).
Please close the door.
Пожалуйста, закрой дверь.
To lock (close with a lock or device) so it cannot be opened without a key/code.
He locked the door before leaving.
Он запер дверь на ключ перед уходом.
To stop a flow or access — water, gas, a road; physically block passage or supply.
The workers shut off the water in the whole house.
Рабочие перекрыли воду во всём доме.
To partially close or slightly cover, leaving a gap; can also mean to cover or shield someone.
She partially covered the window with a thin curtain.
Она прикрыла окно тонкой занавеской.
To draw (curtains) closed; usually about curtains or drapes.
Before sleeping she drew the curtains.
Перед сном она задёрнула шторы.
To lower blinds/shades (close them) to block light or view.
Lower the blinds — it's too bright outside.
Опусти жалюзи — на улице слишком ярко.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
закрывать with Chinese translation
Why learn закрывать with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for закрывать
How to pronounce закрывать and what this word means
закрывать translation: close. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce закрывать
[zɐkrɨˈvatʲ]
закрывать translation
close
закрывать examples
Bitte schließen Sie die Tür.
закрывать transcription
[zɐkrɨˈvatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
закрывать meaning: what does it mean?
перекрывать доступ, делая вход или использование невозможным
закрывать pronunciation: how do you pronounce it?
закрывать is pronounced as [zɐkrɨˈvatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
закрывать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Bitte schließen Sie die Tür. Translation: Пожалуйста, закройте дверь.
Is закрывать part of Errors and Bugs vocabulary?
Yes, закрывать (close) can be learned in the Errors and Bugs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is закрывать part of Sales vocabulary?
Yes, закрывать (close) can be learned in the Sales topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn закрывать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.