Erklären - translation, pronunciation and examples
declare
to say something officially or publicly
Learn erklären with free cards in 30 seconds.
When to use erklären
den Sieg erklären
die Unabhängigkeit erklären
Unterstützung erklären
Insolvenz erklären
den Krieg erklären
erklären usage examples
Similar words
declare — to say something officially or publicly
To announce something officially or publicly, often a decision, result, or news.
To declare or announce something in a formal, sometimes solemn way.
To proclaim or announce publicly, sometimes loudly and in a lofty or ceremonial way.
To declare formally, often in bureaucratic, legal, or technical contexts.
Test yourself
Learn by topic
erklären belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
erklären synonyms
What's the difference between erklären / bekanntgeben / verkünden / ausrufen / deklarieren / verklären
declare — to say something officially or publicly
Der Bürgermeister erklärte den Notstand.
Мэр объявил чрезвычайное положение.
To announce something officially or publicly, often a decision, result, or news.
Die Firma wird morgen ihre neuen Quartalszahlen bekanntgeben.
Компания завтра объявит свои новые квартальные показатели.
To declare or announce something in a formal, sometimes solemn way.
Der Bürgermeister verkündete die Eröffnung des neuen Rathauses.
Мэр объявил об открытии новой ратуши.
To proclaim or announce publicly, sometimes loudly and in a lofty or ceremonial way.
Der Präsident rief den Notstand aus.
Президент объявил чрезвычайное положение.
To declare formally, often in bureaucratic, legal, or technical contexts.
Die Waren müssen beim Zoll deklariert werden.
Товары должны быть задекларированы на таможне.
Not really ‘to declare’; rather to idealize, romanticize, or make something seem better than it is.
Viele verklärten die Vergangenheit als eine bessere Zeit.
Многие идеализировали прошлое как более хорошее время.
To describe something by giving its features or content; this is not a public declaration.
Er beschrieb den Vorfall sehr genau.
Он очень точно описал инцидент.
To explain something in detail and make it clearer; focus is on clarification, not official announcement.
Der Lehrer erläuterte die Aufgabe noch einmal.
Учитель еще раз объяснил задание.
To inform someone about something; neutral and without a ceremonial tone.
Bitte teilen Sie uns Ihre neue Adresse mit.
Пожалуйста, сообщите нам ваш новый адрес.
To publish or make information, text, or data public for a wider audience.
Die Zeitung veröffentlichte einen Bericht über die Wahl.
Газета опубликовала репортаж о выборах.
To announce something orally, for example over a loudspeaker; often about schedules, events, or important information.
Am Bahnhof wurde die Verspätung der Zuges angesagt.
На вокзале объявили о задержке поезда.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
erklären with Italian translation
Why learn erklären with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for erklären
How to pronounce erklären and what this word means
erklären translation: declare. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce erklären
/ɛɐ̯ˈkleːʁən/
erklären translation
declare
erklären examples
Der Bürgermeister erklärte den Notstand.
erklären transcription
/ɛɐ̯ˈkleːʁən/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
erklären meaning: what does it mean?
etwas offiziell oder öffentlich sagen
erklären pronunciation: how do you pronounce it?
erklären is pronounced as /ɛɐ̯ˈkleːʁən/. Audio is available on this page when the word has a recording.
erklären definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Der Bürgermeister erklärte den Notstand. Translation: Мэр объявил чрезвычайное положение.
Learn erklären in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.