Entkommen - translation, pronunciation and examples
escape
to get away from a place or person
Learn entkommen with free cards in 30 seconds.

When to use entkommen
aus dem Gefängnis entkommen
Gefahr entkommen
der Gefangennahme entkommen
der Strafe entkommen
der Aufmerksamkeit entkommen
entkommen usage examples
Similar words
escape — to get away from a place or person
To run away from danger, pursuit, or a difficult situation; stronger and more dramatic than the neutral primary meaning.
To slip away or escape; often sounds literary or a bit more figurative than the primary word.
To get away, often with the sense of escaping consequences or getting off lightly.
To make off, disappear, or slip away quietly; often implies haste, cleverness, or evading someone.
Test yourself
Learn by topic
entkommen belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
entkommen synonyms
What's the difference between entkommen / fliehen / entfliehen / davonkommen / sich absetzen / ausweichen
escape — to get away from a place or person
Er konnte dem Unfall knapp entkommen.
Ему удалось чудом избежать аварии.
To run away from danger, pursuit, or a difficult situation; stronger and more dramatic than the neutral primary meaning.
Die Menschen fliehen vor dem Feuer.
Люди бегут от огня.
To slip away or escape; often sounds literary or a bit more figurative than the primary word.
Er entflieht dem Alltag auf dem Land.
Он ускользает от повседневности, уезжая за город.
To get away, often with the sense of escaping consequences or getting off lightly.
Er ist bei dem Unfall zum Glück mit ein paar Kratzern davongekommen.
При аварии он, к счастью, отделался всего лишь несколькими царапинами.
To make off, disappear, or slip away quietly; often implies haste, cleverness, or evading someone.
Als die Polizei kam, setzte er sich ab.
Когда приехала полиция, он смылся.
To dodge, move aside, or avoid something; not always a full escape, but rather evasion of contact, impact, or a direct answer.
Er wich dem Schlag geschickt aus.
Он ловко уклонился от удара.
To escape or leak out; often used for gas, air, heat, or in a more literary sense for a person escaping.
Aus dem Raum entwich langsam die Wärme.
Из комнаты постепенно уходило тепло.
To avoid or escape something unpleasant or dangerous; often means avoiding an event, consequence, or missing something, not necessarily physically running away.
Er konnte der Strafe entgehen.
Ему удалось избежать наказания.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
entkommen with Italian translation
Why learn entkommen with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for entkommen
How to pronounce entkommen and what this word means
entkommen translation: escape. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce entkommen
/ɛntˈkɔmən/
entkommen translation
escape
entkommen examples
Er konnte dem Unfall knapp entkommen.
entkommen transcription
/ɛntˈkɔmən/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
entkommen meaning: what does it mean?
von einem Ort oder einer Person wegkommen
entkommen pronunciation: how do you pronounce it?
entkommen is pronounced as /ɛntˈkɔmən/. Audio is available on this page when the word has a recording.
entkommen definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Er konnte dem Unfall knapp entkommen. Translation: Ему удалось чудом избежать аварии.
Learn entkommen in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.