Ausschließen - translation, pronunciation and examples
exclude
to keep someone or something out
Learn ausschließen with free cards in 30 seconds.
When to use ausschließen
jemanden ausschließen
Kinder ausschließen
Mitglieder ausschließen
Optionen ausschließen
Fehler ausschließen
ausschließen usage examples
Similar words
exclude — to keep someone or something out
Means to shut someone out physically, often by locking them out or preventing entry.
Means to keep someone at a distance or prevent access/involvement.
Means to avoid something so it does not happen; closer to prevention than exclusion.
Means to prevent something from happening.
Test yourself
Learn by topic
ausschließen belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
ausschließen synonyms
What's the difference between ausschließen / aussperren / fernhalten / vermeiden / verhindern / auslassen
exclude — to keep someone or something out
Wir müssen niemanden ausschließen.
Мы не должны никого исключать.
Means to shut someone out physically, often by locking them out or preventing entry.
Der Hausmeister hat die Besucher nach 22 Uhr ausgesperrt.
Смотритель не пустил посетителей после 22 часов.
Means to keep someone at a distance or prevent access/involvement.
Die Schule versucht, Fremde von den Kindern fernzuhalten.
Школа старается не подпускать посторонних к детям.
Means to avoid something so it does not happen; closer to prevention than exclusion.
Wir sollten unnötige Risiken vermeiden.
Нам следует избегать ненужных рисков.
Means to prevent something from happening.
Die Polizei konnte den Streit verhindern.
Полиция смогла предотвратить ссору.
Means to leave something out, omit it, or skip it.
Bitte lass diesen Absatz im Bericht aus.
Пожалуйста, пропусти этот абзац в отчёте.
Emphasizes exclusion from a group, organization, or process.
Der Verein kann Mitglieder aus dem Verband ausschließen.
Клуб может исключать членов из союза.
Means to exclude a person from a group, participation, or social interaction.
Die Klasse wollte ihn nach dem Streit ausschließen.
Класс хотел исключить его после ссоры.
Means to rule something out, not consider it likely or possible.
Der Arzt kann eine Infektion noch nicht ausschließen.
Врач ещё не может исключить инфекцию.
Means to deny access to a place, system, or resource.
Der Administrator hat den Nutzer vom Zugang zum Konto ausgeschlossen.
Администратор лишил пользователя доступа к аккаунту.
Means to bar someone from taking part in an event, competition, or process.
Wegen seines Fehlverhaltens wurde er von der Teilnahme ausgeschlossen.
Из-за своего неподобающего поведения его исключили из участия.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
ausschließen with Italian translation
Why learn ausschließen with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for ausschließen
How to pronounce ausschließen and what this word means
ausschließen translation: exclude. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce ausschließen
/ˈaʊ̯sʃlʏsən/
ausschließen translation
exclude
ausschließen examples
Wir müssen niemanden ausschließen.
ausschließen transcription
/ˈaʊ̯sʃlʏsən/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
ausschließen meaning: what does it mean?
jemanden oder etwas draußen lassen; nicht einbeziehen
ausschließen pronunciation: how do you pronounce it?
ausschließen is pronounced as /ˈaʊ̯sʃlʏsən/. Audio is available on this page when the word has a recording.
ausschließen definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Wir müssen niemanden ausschließen. Translation: Мы не должны никого исключать.
Learn ausschließen in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.