Дружелюбный - translation, pronunciation and examples
friendly
acting warmly to others
Learn дружелюбный with free cards in 30 seconds.
When to use дружелюбный
freundliches Lächeln
freundliches Gesicht
freundliche Art
freundlicher Ton
freundliches Personal
дружелюбный usage examples
Similar words
Main word — neutral, denotes warm, kind behavior toward others.
Emphasizes politeness and a smiling, welcoming manner on meeting or talking.
Slightly more formal; means goodwill and supportive attitude.
Describes a relationship or behavior like that between friends; less formal.
Colloquial about relations at the mate level, not very formal.
Test yourself
Learn by topic
дружелюбный belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
дружелюбный synonyms
What's the difference between дружелюбный / приветливый / доброжелательный / дружеский / приятельский / добродушный
Main word — neutral, denotes warm, kind behavior toward others.
He is very friendly with new colleagues.
Он очень дружелюбный с новыми коллегами.
Emphasizes politeness and a smiling, welcoming manner on meeting or talking.
The reception was very friendly and helped us quickly.
Ресепшн был очень приветливым и помог нам быстро.
Slightly more formal; means goodwill and supportive attitude.
Her benevolent tone put everyone at ease.
Её доброжелательный тон расположил всех к разговору.
Describes a relationship or behavior like that between friends; less formal.
They kept a friendly contact after studying.
У них остался дружеский контакт после учёбы.
Colloquial about relations at the mate level, not very formal.
We had a friendly chat over coffee.
У нас был приятельский разговор за кофе.
Means kindness of character and a calm, warm manner, sometimes naive.
He is good-natured and easily gets in touch with others.
Он добродушный человек и легко идёт на контакт.
Describes a tendency to talk and ease in communication, not always the same as 'friendly'.
She is very sociable and quickly finds common ground with people.
Она очень общительная и быстро находит общий язык с людьми.
Emphasizes softness and tenderness in behavior — more intimate than just 'friendly'.
She is gentle with children and always smiles.
Она ласковая с детьми и всегда улыбчива.
Means polite and willing to help; formally positive polite manner.
The employee was courteous and explained all the details.
Сотрудник был любезен и разъяснил все детали.
Expresses warm fondness, can also mean 'cute' or 'pleasant'; less formal.
She is so sweet and always ready to help.
Она такая милая и всегда готова помочь.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
дружелюбный with German translation
Why learn дружелюбный with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for дружелюбный
How to pronounce дружелюбный and what this word means
дружелюбный translation: friendly. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce дружелюбный
[drʊʐɪˈlʲubnɨj]
дружелюбный translation
friendly
дружелюбный examples
Die Nachbarin ist immer freundlich.
дружелюбный transcription
[drʊʐɪˈlʲubnɨj]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
дружелюбный meaning: what does it mean?
проявляющий тёплое, доброжелательное отношение к людям
дружелюбный pronunciation: how do you pronounce it?
дружелюбный is pronounced as [drʊʐɪˈlʲubnɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
дружелюбный definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Die Nachbarin ist immer freundlich. Translation: Соседка всегда дружелюбна.
Is дружелюбный part of Pets vocabulary?
Yes, дружелюбный (friendly) can be learned in the Pets topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is дружелюбный part of Personality Traits vocabulary?
Yes, дружелюбный (friendly) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn дружелюбный in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.