Гид - translation, pronunciation and examples
guide
excursion leader
Learn гид with free cards in 30 seconds.
When to use гид
гид-экскурсовод
местный гид
опытный гид
дружелюбный гид
услуги гида
гид usage examples
Перед входом в музей гид проверил наши билеты и коротко рассказал о правилах безопасности.
Similar words
a person who leads a tour and talks about sights.
a more formal term for a person who conducts excursions, especially in museums and exhibitions.
can mean a person, but more often refers to a guidebook or handbook with routes and sights.
a person who leads along a route (in mountains, on a tour) or a train conductor; meaning depends on context.
person responsible for organization and safety of a tour group; does not necessarily give excursions.
Test yourself
Learn by topic
гид belongs to the topic "Sightseeing and Landmarks". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
гид synonyms
What's the difference between гид / экскурсовод / путеводитель / проводник / турлидер / туристический сопровождающий
a person who leads a tour and talks about sights.
Our guide led an interesting city tour.
Наш гид провёл интересную экскурсию по городу.
a more formal term for a person who conducts excursions, especially in museums and exhibitions.
The guide explained the exhibits in detail.
Экскурсовод подробно рассказал об экспонатах.
can mean a person, but more often refers to a guidebook or handbook with routes and sights.
I bought a guidebook to Rome before the trip.
Я купил путеводитель по Риму перед поездкой.
a person who leads along a route (in mountains, on a tour) or a train conductor; meaning depends on context.
The guide led the group along the mountain trail.
Проводник повёл группу по горной тропе.
person responsible for organization and safety of a tour group; does not necessarily give excursions.
The tour leader took care of the group's schedule and documents.
Турлидер следил за расписанием и документами группы.
an escort who accompanies tourists during a trip and helps with organizational matters; emphasis on accompaniment rather than sightseeing commentary.
The tourist escort organized the transfer and registration formalities.
Туристический сопровождающий организовал трансфер и регистрационные формальности.
a borrowed term similar to 'tour leader' — leads an excursion group and may handle commentary and organization.
The excursion leader coordinated guides and tour timings.
Экскурсионный лидер координировал работу гидов и время экскурсий.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
гид with Italian translation
Why learn гид with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for гид
How to pronounce гид and what this word means
гид translation: guide. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce гид
[ɡit]
гид translation
guide
гид examples
Der Reiseführer erklärte uns die Altstadt.
гид transcription
[ɡit]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
гид meaning: what does it mean?
человек, сопровождающий и объясняющий туристам местные достопримечательности
гид pronunciation: how do you pronounce it?
гид is pronounced as [ɡit]. Audio is available on this page when the word has a recording.
гид definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Der Reiseführer erklärte uns die Altstadt. Translation: Гид рассказал нам о старом городе.
Is гид part of Sightseeing and Landmarks vocabulary?
Yes, гид (guide) can be learned in the Sightseeing and Landmarks topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is гид part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, гид (guide) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn гид in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.