Помогать - translation, pronunciation and examples
help
assist
Learn помогать with free cards in 30 seconds.
When to use помогать
帮助朋友
帮助顾客
帮助孩子
帮助某人
帮助做作业
помогать usage examples
Similar words
The main neutral verb for giving help or making something easier for someone.
Perfective form of «помогать»: to help once or to complete the act of helping.
To support someone morally, practically, or financially; often means being on someone’s side.
A formal word meaning to assist as an aide, usually in professional, medical, or technical work.
A formal word meaning to help achieve a goal or support a process; often sounds official and bookish.
Test yourself
Learn by topic
помогать belongs to the topic "Top 300, Customer Communication". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
помогать synonyms
What's the difference between помогать / помочь / поддерживать / ассистировать / содействовать / способствовать
The main neutral verb for giving help or making something easier for someone.
I always try to help my friends.
Я всегда стараюсь помогать друзьям.
Perfective form of «помогать»: to help once or to complete the act of helping.
Can you help me with this suitcase?
Ты можешь помочь мне с этим чемоданом?
To support someone morally, practically, or financially; often means being on someone’s side.
His family supported him during a difficult period.
Семья поддерживала его в трудный период.
A formal word meaning to assist as an aide, usually in professional, medical, or technical work.
The doctor assisted the surgeon during the operation.
Врач ассистировал хирургу во время операции.
A formal word meaning to help achieve a goal or support a process; often sounds official and bookish.
The new measures will contribute to the development of business.
Новые меры будут содействовать развитию бизнеса.
To contribute to a result or process; not personal help to a person, but support for an event or development.
Regular exercise contributes to better health.
Регулярные тренировки способствуют укреплению здоровья.
Colloquial: to help quickly in a difficult situation, get someone out of trouble, sometimes also lend money.
Thanks for helping me out with the tickets.
Спасибо, что выручил меня с билетами.
Colloquial and a bit simple: to help a little, usually for a short time or with a practical task.
Give me a hand carrying the bags to the car.
Подсоби мне донести сумки до машины.
An idiom meaning to offer help to someone in trouble.
The neighbors lent a helping hand to the young family.
Соседи протянули руку помощи молодой семье.
A slightly more formal phrase meaning “to help.” It sounds a bit more official than «помогать».
The volunteers provided help to the victims.
Волонтёры оказали помощь пострадавшим.
To help in advance to reduce the risk of failure or danger; often means to act as a backup.
I’ll back you up at the meeting if you’re late.
Я подстрахую тебя на собрании, если ты не успеешь.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
помогать with Chinese translation
Why learn помогать with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for помогать
How to pronounce помогать and what this word means
помогать translation: help. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce помогать
[pəmɐˈɡatʲ]
помогать translation
help
помогать examples
Kannst du mir helfen?
помогать transcription
[pəmɐˈɡatʲ], хелп
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
помогать meaning: what does it mean?
оказывать поддержку или помощь другому человеку
помогать pronunciation: how do you pronounce it?
помогать is pronounced as [pəmɐˈɡatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
помогать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Kannst du mir helfen? Translation: Ты можешь мне помочь?
Is помогать part of Customer Communication vocabulary?
Yes, помогать (help) can be learned in the Customer Communication topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is помогать part of Professional English vocabulary?
Yes, помогать (help) can be learned in the Professional English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn помогать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.