Самостоятельно - translation, pronunciation and examples
independently
on one’s own
Learn самостоятельно with free cards in 30 seconds.
When to use самостоятельно
selbstständig lernen
selbstständig arbeiten
selbstständig lernen
selbstständig erledigen
selbstständig lösen
самостоятельно usage examples
Sie löst die Aufgabe selbstständig.
Она решает задание самостоятельно.
Ich arbeite selbstständig zu Hause.
Я работаю дома самостоятельно.
Similar words
performs an action by one's own efforts, without someone else's help; general neutral form
with one's own resources/efforts; emphasizes the effort involved
literally: without outside help; emphasizes the absence of others' assistance
without external control or influence; emphasizes freedom from dependence
alone, without company; emphasizes being physically or socially solo while acting
Test yourself
Learn by topic
самостоятельно belongs to the topic "Online Learning". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
самостоятельно synonyms
What's the difference between самостоятельно / своими силами / без посторонней помощи / независимо / в одиночку / индивидуально
performs an action by one's own efforts, without someone else's help; general neutral form
She prepared the report independently.
Она самостоятельно подготовила доклад.
with one's own resources/efforts; emphasizes the effort involved
We repaired the house by ourselves / with our own efforts.
Мы отремонтировали дом своими силами.
literally: without outside help; emphasizes the absence of others' assistance
She passed the exam without outside help.
Она справилась с экзаменом без посторонней помощи.
without external control or influence; emphasizes freedom from dependence
She acts independently of her colleagues' opinion.
Она действует независимо от мнения коллег.
alone, without company; emphasizes being physically or socially solo while acting
He completed the whole route on his own (solo).
Он прошёл весь путь в одиночку.
with respect to an individual; personally, emphasizes an individual approach
The student received an individual study program.
Ученик получил индивидуальную программу обучения.
done of one's own accord; emphasizes initiative rather than merely absence of help
He resigned of his own initiative.
Он уволился по собственной инициативе.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
самостоятельно with German translation
Why learn самостоятельно with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for самостоятельно
How to pronounce самостоятельно and what this word means
самостоятельно translation: independently. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce самостоятельно
[səmɐstəˈjætʲlʲnə]
самостоятельно translation
independently
самостоятельно examples
Sie löst die Aufgabe selbstständig.
самостоятельно transcription
[səmɐstəˈjætʲlʲnə]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
самостоятельно meaning: what does it mean?
действуя самостоятельно, без посторонней помощи
самостоятельно pronunciation: how do you pronounce it?
самостоятельно is pronounced as [səmɐstəˈjætʲlʲnə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
самостоятельно definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Sie löst die Aufgabe selbstständig. Translation: Она решает задание самостоятельно.
Is самостоятельно part of Online Learning vocabulary?
Yes, самостоятельно (independently) can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is самостоятельно part of Study and Work vocabulary?
Yes, самостоятельно (independently) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn самостоятельно in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.