Keep up - translation, pronunciation and examples
keep up
stay at the same pace
Learn keep up with free cards in 30 seconds.
When to use keep up
успевать за классом
успевать за уроками
успевать за работой
успевать за прогрессом
успевать за темпом
keep up usage examples
Я просматриваю записи лекций по выходным, чтобы успевать за содержимым курса.
I watch the recorded lectures on weekends to keep up with the course.
Если вы отстанете, напишите своему преподавателю, чтобы узнать, как успевать с заданиями.
If you fall behind, email your tutor to ask how to keep up with the assignments.
Similar words
To succeed in maintaining the same speed, level, or progress; to not fall behind.
Focuses on having enough time to do something; often directly matches 'успевать' when talking about schedules.
Implies being behind first and then making progress to reach the same level as others.
Means to succeed in doing something or cope; can overlap with 'have time' but is broader (includes coping/handling).
Means to keep informed about the latest developments; more formal and used for information or news rather than physical pace.
Test yourself
Learn by topic
keep up belongs to the topic "Online Learning". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
keep up synonyms
What's the difference between keep up / have time (to) / catch up (with) / manage / stay abreast of / stay up-to-date
To succeed in maintaining the same speed, level, or progress; to not fall behind.
I can't keep up with the new lessons.
Я не успеваю за новыми уроками.
Focuses on having enough time to do something; often directly matches 'успевать' when talking about schedules.
Do you have time to help me with this today?
У тебя есть время помочь мне с этим сегодня?
Implies being behind first and then making progress to reach the same level as others.
He needs to catch up with the rest of the group.
Ему нужно догнать остальных/наверстать отставание.
Means to succeed in doing something or cope; can overlap with 'have time' but is broader (includes coping/handling).
I managed to finish the homework on time.
Мне удалось закончить домашнее задание вовремя.
Means to keep informed about the latest developments; more formal and used for information or news rather than physical pace.
She tries to stay abreast of new technology.
Она старается быть в курсе новых технологий.
To remain informed and current with recent information, tools, or skills.
Keep your skills up-to-date with regular practice.
Поддерживай свои навыки в актуальном состоянии с помощью регулярной практики.
To stay in control of tasks or responsibilities so that nothing builds up; more about organization than simple pace.
I try to keep on top of my emails every morning.
Я стараюсь держать свою почту под контролем каждое утро.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
keep up with Russian translation
Why learn keep up with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for keep up
How to pronounce keep up and what this word means
keep up translation: успевать. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce keep up
/ˈkiːp ʌp/
keep up translation
успевать
keep up examples
I watch the recorded lectures on weekends to keep up with the course.
keep up transcription
/ˈkiːp ʌp/, /tu ˈkip ʌp/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
keep up meaning: what does it mean?
stay at the same pace
keep up pronunciation: how do you pronounce it?
keep up is pronounced as /ˈkiːp ʌp/. Audio is available on this page when the word has a recording.
keep up definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I watch the recorded lectures on weekends to keep up with the course. Translation: Я просматриваю записи лекций по выходным, чтобы успевать за содержимым курса.
Is keep up part of Online Learning vocabulary?
Yes, keep up (успевать) can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is keep up part of Study and Work vocabulary?
Yes, keep up (успевать) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn keep up in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.