Руководить - translation, pronunciation and examples
lead
guide others
Learn руководить with free cards in 30 seconds.
When to use руководить
руководить командой
руководить группой
руководить проектом
вести за собой
вести личным примером
руководить usage examples
Она будет руководить младшими дизайнерами в работе над новой рекламной кампанией в следующем месяце.
Не мог бы ты руководить нашей учебной группой на встрече по проекту в пятницу?
Similar words
General word for managing work or a team
To lead people/process; also to physically lead somewhere
To be officially at the head of an organization or group
To control processes, resources, a system
To give orders; has a more authoritarian tone
Test yourself
Learn by topic
руководить belongs to the topic "Teamwork". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
руководить synonyms
What's the difference between руководить / вести / возглавлять / управлять / командовать / курировать
General word for managing work or a team
She has been leading the department for five years.
Она руководит отделом уже пять лет.
To lead people/process; also to physically lead somewhere
He is leading the negotiations and the team at the same time.
Он ведёт переговоры и команду одновременно.
To be officially at the head of an organization or group
He heads the project team.
Он возглавляет проектную команду.
To control processes, resources, a system
She manages several projects at once.
Она управляет несколькими проектами одновременно.
To give orders; has a more authoritarian tone
In the exercises he commands the platoon.
На учениях он командует взводом.
To oversee and supervise a project, often in an expert capacity
She supervises the university's research program.
Она курирует научную программу университета.
He organizes the conference every year.
Он организовывает конференцию каждый год.
To indicate a course of action or give directions
The mentor guides young specialists.
Ментор направляет молодых специалистов.
To mentor and give advice, supporting development
He mentors new employees at the company.
Он наставляет новых сотрудников в компании.
The leader motivates the team with achievements and rewards.
Руководитель мотивирует команду достижениями и поощрениями.
A good manager knows how to delegate tasks.
Хороший менеджер умеет делегировать задачи.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
руководить with Italian translation
Why learn руководить with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for руководить
How to pronounce руководить and what this word means
руководить translation: lead. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce руководить
[rukəvɐˈdʲitʲ]
руководить translation
lead
руководить examples
Er führt das Team mit viel Ruhe.
руководить transcription
[rukəvɐˈdʲitʲ]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
руководить meaning: what does it mean?
направлять группу людей, принимать решения и отвечать
руководить pronunciation: how do you pronounce it?
руководить is pronounced as [rukəvɐˈdʲitʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
руководить definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Er führt das Team mit viel Ruhe. Translation: Он руководит командой очень спокойно.
Is руководить part of Teamwork vocabulary?
Yes, руководить (lead) can be learned in the Teamwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is руководить part of Study and Work vocabulary?
Yes, руководить (lead) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn руководить in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.